Amco - Lásku dáš lásku dostaneš - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amco - Lásku dáš lásku dostaneš




Lásku dáš lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Zdraví AMCO
Salut, c'est AMCO
Zavřený oči
Les yeux fermés
Lásku dáš, lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Nesmíš čekat, nebo se vůbec nic nestane
Tu ne dois pas attendre, sinon rien ne se passera
Lásku dáš, lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Ale nikdo nemůže vědět z jaký strany to bude
Mais personne ne peut savoir de quel côté ça viendra
Hledám pravdu, ale nacházim jenom sebe
Je cherche la vérité, mais je ne trouve que moi-même
U toho přemejšlim nad tim
En y réfléchissant, je me demande
Kam moje cesta vede
ma route mène
Tohle je příběh o mně, dej mi svůj čas
C'est l'histoire de moi, donne-moi ton temps
Zítra nový den zas, pocity nese můj hlas
Demain, un nouveau jour, mes sentiments s'expriment à travers ma voix
Čaruj, čaruj, čaruj, ukaž, co je v tobě
Magie, magie, magie, montre ce qu'il y a en toi
Od mala kulinárství, tak pome, honem
Depuis tout petit, la cuisine, alors allons-y, dépêche-toi
Byl jsem vždy takovej průměr
J'ai toujours été un peu moyen
Ale ne zase lůzer, pár kilo navíc
Mais pas un looser non plus, quelques kilos en trop
Veselej nejvíc
Le plus joyeux
Tak čaruj, čaruj, čaruj, ukaž, co je v tobě
Alors magie, magie, magie, montre ce qu'il y a en toi
Tak čaruj, čaruj, čaruj, ukaž, co je v tobě
Alors magie, magie, magie, montre ce qu'il y a en toi
Lásku dáš, lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Nesmíš čekat, nebo se vůbec nic nestane
Tu ne dois pas attendre, sinon rien ne se passera
Lásku dáš, lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Ale nikdo nemůže vědět z jaký strany to bude
Mais personne ne peut savoir de quel côté ça viendra
Lásku dáš, lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Nesmíš čekat, nebo se vůbec nic nestane
Tu ne dois pas attendre, sinon rien ne se passera
Lásku dáš, lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Ale nikdo nemůže vědět z jaký strany to bude
Mais personne ne peut savoir de quel côté ça viendra
Jsem z malýho města, vůbec nic extra
Je viens d'une petite ville, rien de spécial
Máma stále v práci
Maman toujours au travail
Nemohla jenom, tak přestat
Elle ne pouvait pas simplement arrêter
Nešlo o věci, který jsme neměli
Ce n'était pas à propos des choses que nous n'avions pas
Jednou vyděláme balík
Un jour, nous gagnerons un tas d'argent
A koupíme si pláž na bali
Et nous achèterons une plage à Bali
Náš život je, jak výherní los
Notre vie est comme un ticket gagnant
Plný očekávání, ale kdo tu moc
Pleine d'attentes, mais qui a le pouvoir
Ovlivnit to, co bylo předem daný
D'influencer ce qui était déjà prévu
Tak kupuju další, chci všechno zažít
Alors j'achète encore, je veux tout vivre
Tak čaruj, čaruj, čaruj, ukaž, co je v tobě
Alors magie, magie, magie, montre ce qu'il y a en toi
Tak čaruj, čaruj, čaruj, ukaž, co je v tobě
Alors magie, magie, magie, montre ce qu'il y a en toi
Lásku dáš, lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Nesmíš čekat, nebo se vůbec nic nestane
Tu ne dois pas attendre, sinon rien ne se passera
Lásku dáš, lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Ale nikdo nemůže vědět z jaký strany to bude
Mais personne ne peut savoir de quel côté ça viendra
Lásku dáš, lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Nesmíš čekat, nebo se vůbec nic nestane
Tu ne dois pas attendre, sinon rien ne se passera
Lásku dáš, lásku dostaneš
Tu donneras de l'amour, tu en recevras
Ale nikdo nemůže vědět z jaký strany to bude
Mais personne ne peut savoir de quel côté ça viendra





Writer(s): Marek Amco Lazarovski


Attention! Feel free to leave feedback.