Amco - Magnet - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Amco - Magnet




Magnet
Magnet
AMCO
AMCO
Ya, smutný vibes
Yeah, sad vibes
Myslím na tebe, když vstávám, než jdu spát
I think about you when I wake up, before I go to sleep
Mám malou šanci nebo se mi to jen zdá
Do I have a small chance or is it just a dream
Všechny tvoje tajný místa, který viděl jsem jen
All your secret places, that only I've seen
Bolí srdce, že teď s jiným usíná
My heart aches, that you fall asleep with someone else now
jsem teď jinej
I'm different now
Polož si na svoji hlavu, potom si vrej do vztahu
Lay your head on me, then put me in a relationship
Byl jsem jinej
I was different
Sleduju fotky, pak je mažu
I look at the photos, then delete them
Ty jsi nechala stát v davu
You left me standing in the crowd
Vteřiny, hodiny, čekám na tebe
Seconds, hours, I'm waiting for you
Čtyři stěny, po tobě zbylo jenom prázdno
Four walls, only emptiness is left after you
Dotyky, co jsme si, pohledy, co jsi mi
Touches that we shared, looks that you gave me
Včera jsi byla moje, dneska je to dávno
Yesterday you were mine, today it's long gone
Nenechám odejít,
I won't let you go,
S jiným ti nebude líp
You won't be better off with another
I když to chápu, bez tebe nemůžu žít
Even though I understand, I can't live without you
I když to chápu, bez tebe nemůžu dýchat
Even though I understand, I can't breathe without you
chci jen další zítra
I just want another tomorrow
Ty jsi můj magnet, tvoje láska hasne,
You're my magnet, your love is fading,
Chci mít blíž, ale nevrátím to nazpět
I want you closer, but I can't turn it back
Ty jsi můj magnet, moje světlo hasne
You're my magnet, my light is fading
Prst na spoušti, snad to necvakne.
Finger on the trigger, I hope it doesn't click.
Chci zapomenout, vymazat ty dny
I want to forget, erase those days
Můžu mít jinou, ale v hlavě jsi ty
I can have another, but you're the one in my head
Tak zkus vyměnit, žádnej nemůže nahradit
So try to replace me, no one can replace me
Chceš to fakt takhle zahodit, ale nebudu s osudem závodit.
Do you really want to throw it all away, but I won't race with fate.
A ty to víš, že to mám
And you know that I have it
Co ti dám jen já, s jiným to budeš jen hrát
What I give you, you will only play with another
A ty víš, že to mám
And you know that I have it
On to musí jenom hrát
He just has to play it
Ty mu budeš zase lhát.
You'll lie to him again.
Vteřiny, hodiny, čekám na tebe
Seconds, hours, I'm waiting for you
Čtyři stěny, po tobě zbylo jenom prázdno
Four walls, only emptiness is left after you
Dotyky, co jsme si, pohledy, co jsi mi
Touches that we shared, looks that you gave me
Včera jsi byla moje, dneska je to dávno
Yesterday you were mine, today it's long gone
Nenechám odejít,
I won't let you go,
S jiným ti nebude líp
You won't be better off with another
I když to chápu, bez tebe nemůžu žít
Even though I understand, I can't live without you
I když to chápu, bez tebe nemůžu dýchat
Even though I understand, I can't breathe without you
chci jen další zítra
I just want another tomorrow
Ty jsi můj magnet, tvoje láska hasne,
You're my magnet, your love is fading,
Chci mít blíž, ale nevrátím to nazpět
I want you closer, but I can't turn it back
Ty jsi můj magnet, moje světlo hasne
You're my magnet, my light is fading
Prst na spoušti, snad to necvakne.
Finger on the trigger, I hope it doesn't click.
Vteřiny, hodiny, čekám na tebe
Seconds, hours, I'm waiting for you
Čtyři stěny, po tobě zbylo jenom prázdno
Four walls, only emptiness is left after you
Dotyky, co jsme si, pohledy, co jsi mi
Touches that we shared, looks that you gave me
Včera jsi byla moje, dneska je to dávno
Yesterday you were mine, today it's long gone
Nenechám odejít,
I won't let you go,
S jiným ti nebude líp
You won't be better off with another
I když to chápu, bez tebe nemůžu žít
Even though I understand, I can't live without you
I když to chápu, bez tebe nemůžu dýchat
Even though I understand, I can't breathe without you
chci jen další zítra
I just want another tomorrow
Ty jsi můj magnet, tvoje láska hasne,
You're my magnet, your love is fading,
Chci mít blíž, ale nevrátím to nazpět
I want you closer, but I can't turn it back
Ty jsi můj magnet, moje světlo hasne
You're my magnet, my light is fading
Prst na spoušti, snad to necvakne.
Finger on the trigger, I hope it doesn't click.
AMCO!
AMCO!





Writer(s): Marek Amco Lazarovski


Attention! Feel free to leave feedback.