Lyrics and translation Amco feat. Fosco Alma - Mood

Mood

Tenhle beat udělal Amco
Amco, bitch

Někdy nám nevychází den,
Někdy nevycházím ven.
Někdy není nálada,
Zbývá nám málo procent.
Ten svět se stále točí,
Když zmizíme jim z očí.
A všechny úspěchy rozplynou se jako sen.

Tu holku jsi tak chtěl, ona nedala ti číslo.
Plány nevycházej, na truchlení není místo.
Možná všechno už máš, dobrou židli i místo.
Nebo pustil jsi flek pak jsi rád za mámy hnízdo.

U-ú
Někdy není to fér,
Takhle život běží
Kolem nás se mění směr.
V pátek se máš dobře,
V pondělí jsi amatér.
Jen pustili jsme asi vesla.

Já mám mood.
Bejt stále nad věcí, když se to hrotí kolem tebe.
Mám mood.
Žít život, žít život, žít život.
Mám, mám mood.
Bejt stále nad věcí, když se to hrotí kolem tebe.
Mám mood.
Žít život, žít život, žít, žít.

Fosco Alma
Kdo si sáhnul na dno, nemůže jít už níž.
Někdy ze sebe všechen dech vypustíš.
Aspoň víme, že nikomu nejsme dlužný.
Základ je neřešit to zlý a mít to u pí.
Každej z nás potřebuje restart.
Běž dál, nezůstávej na místě stát.
Vykašli se na problémy a začni se smát.
Ser na to, nedělej si hlavu ze ztrát.

Spočítej, co máš a nepočítej, co chceš.
Nepočítej money, nepočítej žádnej cash.
Počítej lidi kolem sebe a těm věř.
Nic víc než to na světě nenajdeš.

Někdy jsme low, low, low, máme bad day.
Další fuck up, i když hrajem vždycky fair play.
Píšem na zem SOS, voláme may-day.
Přejem si lítat po obloze jako airplane.
Já vždycky věřil, že když budu věřit,
Bude všechno okey,
že může zářit i hvězda, která je no name.
Nekoukej na zem, zvedni hlavu,
K nebi koukej, srdce poslouchej.

Já mám mood.
Bejt stále nad věcí, když se to hrotí kolem tebe.
Mám mood.
Žít život, žít život, žít život.
Mám, mám mood.
Bejt stále nad věcí, když se to hrotí kolem tebe.
Mám mood.
Žít život, žít život, žít, žít.

Je to příběh, co si píšem.
Někdo chce nosit kravatu,
Někdo chce bejt zas DJ. (sdílej, sdílej)
Někteří pořád jenom sdílej,
Nemaj rádi sebe jenom ostatním se líběj.

Všechno nebo nic, úspěch nemá limit,
Plním sbírku pohlednic.
Chci znát ty města, hotely, kde přespat.
Asi je to ego, v garáži bude stát Tesla.
Nálada je ping pong, poslouchám rap i Pink Floyd.
Nechci sedět jako kámen, ADHD Lincoln.
Z Kačáku na Můstek, nejezdi noční linkou.
Kdyžtak do uší si pusť.

Někdy jsme low, low, low, máme bad day.
Další fuck up, i když hrajem vždycky fair play.
Píšem na zem SOS, voláme may-day.
Přejem si lítat po obloze jako airplane.
Já vždycky věřil, že když budu věřit,
Bude všechno okey,
že může zářit i hvězda, která je no name.
Nekoukej na zem, zvedni hlavu,
K nebi koukej, srdce poslouchej.

Já mám mood.
Bejt stále nad věcí, když se to hrotí kolem tebe.
Mám mood.
Žít život, žít život, žít život.
Mám, mám mood.
Bejt stále nad věcí, když se to hrotí kolem tebe.
Mám mood.
Žít život, žít život, žít, žít.

L'humeur

Ce beat a été fait par Amco
Amco, bitch

Parfois, notre journée ne se déroule pas comme prévu,
Parfois, je ne sors pas.
Parfois, je ne suis pas d'humeur,
Il ne nous reste que peu de pourcentage.
Ce monde continue de tourner,
Quand on disparaît de leurs yeux.
Et tous les succès s'évanouissent comme un rêve.

Tu voulais tellement cette fille, elle ne t'a pas donné son numéro.
Les plans échouent, il n'y a pas de place pour le deuil.
Peut-être que tu as déjà tout, une bonne chaise et une place.
Ou tu as lâché l'affaire, alors tu es content du nid de maman.

Ouais, ouais
Parfois, ce n'est pas juste,
C'est comme ça que la vie est
Autour de nous, la direction change.
Le vendredi, tu vas bien,
Le lundi, tu es amateur.
On a juste lâché les rames.

J'ai le mood.
Être toujours au-dessus des choses, quand ça dégénère autour de toi.
J'ai le mood.
Vivre la vie, vivre la vie, vivre la vie.
J'ai, j'ai le mood.
Être toujours au-dessus des choses, quand ça dégénère autour de toi.
J'ai le mood.
Vivre la vie, vivre la vie, vivre, vivre.

Fosco Alma
Celui qui a touché le fond ne peut pas aller plus bas.
Parfois, tu expires tout ton souffle.
Au moins, on sait qu'on ne doit rien à personne.
Le plus important est de ne pas s'occuper du mal et de le garder pour soi.
Chacun d'entre nous a besoin d'un nouveau départ.
Continue, ne reste pas immobile.
Oublie tes problèmes et commence à rire.
Laisse tomber, ne t'inquiète pas des pertes.

Compte ce que tu as et ne compte pas ce que tu veux.
Ne compte pas l'argent, ne compte pas le cash.
Compte les gens autour de toi et fais-leur confiance.
Tu ne trouveras rien de mieux que ça au monde.

Parfois, on est low, low, low, on a une mauvaise journée.
Un autre faux pas, même si on joue toujours fair-play.
On écrit SOS sur le sol, on appelle à l'aide.
On rêve de voler dans le ciel comme un avion.
J'ai toujours cru que si je croyais,
Tout irait bien,
Qu'une étoile sans nom peut aussi briller.
Ne regarde pas le sol, lève la tête,
Regarde le ciel, écoute ton cœur.

J'ai le mood.
Être toujours au-dessus des choses, quand ça dégénère autour de toi.
J'ai le mood.
Vivre la vie, vivre la vie, vivre la vie.
J'ai, j'ai le mood.
Être toujours au-dessus des choses, quand ça dégénère autour de toi.
J'ai le mood.
Vivre la vie, vivre la vie, vivre, vivre.

C'est une histoire qu'on écrit.
Certains veulent porter une cravate,
Certains veulent être DJ. (partage, partage)
Certains ne font que partager,
Ils ne s'aiment pas, ils veulent juste plaire aux autres.

Tout ou rien, le succès n'a pas de limite,
Je remplis ma collection de cartes postales.
Je veux connaître ces villes, ces hôtels où dormir.
C'est peut-être l'ego, il y aura une Tesla dans le garage.
L'humeur est un ping-pong, j'écoute du rap et du Pink Floyd.
Je ne veux pas rester assis comme une pierre, Lincoln atteint de TDAH.
De Kačák à Můstek, ne prends pas le bus de nuit.
Mets-le dans tes oreilles si tu veux.

Parfois, on est low, low, low, on a une mauvaise journée.
Un autre faux pas, même si on joue toujours fair-play.
On écrit SOS sur le sol, on appelle à l'aide.
On rêve de voler dans le ciel comme un avion.
J'ai toujours cru que si je croyais,
Tout irait bien,
Qu'une étoile sans nom peut aussi briller.
Ne regarde pas le sol, lève la tête,
Regarde le ciel, écoute ton cœur.

J'ai le mood.
Être toujours au-dessus des choses, quand ça dégénère autour de toi.
J'ai le mood.
Vivre la vie, vivre la vie, vivre la vie.
J'ai, j'ai le mood.
Être toujours au-dessus des choses, quand ça dégénère autour de toi.
J'ai le mood.
Vivre la vie, vivre la vie, vivre, vivre.