Lyrics and translation Amco - Nemusim Nic

Nemusim Nic

Já odmlouvám, odmlouvám.
Já nemusim nic.
Já odmlouvám, odmlouvám.
Prostě nemusim nic.
Já odmlouvám, odmlouvám.
Já nemusim nic.
Já odmlouvám, odmlouvám.
Prostě nemusim nic.

Můžu bejt klidně růžovej poník
Hlavně jestli mě to baví.
Zejtra bude pozdě tak, proč mě honíš?
Dívám se na reklamy filmy mě nudí.
Velký sen udělat moneymake,
Ale zatím je to jenom money dej money ber.
Zejtra mám pohovor velikej,
Umím prdět na podpaždí, prej jsem šikovnej.
Já, já, já.
Ty máš super káru já mám bus.
Všude celebrita neví, co je vkus
Nosím igelitku z lídlu,
Zažil jsem i bídu.
Trpím na laktózu, sílu hledám v síru.
Já odmlouvám, odmlouvám.
Já nemusim nic.
Já odmlouvám, odmlouvám.
Prostě nemusim nic.
Já odmlouvám, odmlouvám.
Já nemusim nic.
Já odmlouvám, odmlouvám.
Prostě nemusim nic.
A, co je komu do toho?
Když jdu do divadla pod kalhotama můžu bejt naholo.
Úsměv, jsem happy jako dva grepy.
Nepiluju biceps, ale dávám si dřepy.
Já, já, já.
Každej druhej cejtí se bejt fancy,
Já mám mastný vlasy a dětskou demenci.
Nejsem ani ten dope dope dope boy.
Den začínám jahodama, končím nutellou.
Vem cash a běž, utrať kolik chceš,
U toho se směješ jako degeš ostatní tím sereš.
Teď to neřeš, peace.
Chráníme ulice tam kde není smích.Ne!
Já odmlouvám, odmlouvám.
Já nemusim nic.
Já odmlouvám, odmlouvám.
Prostě nemusim nic.
Já odmlouvám, odmlouvám.
Já nemusim nic.
Já odmlouvám, odmlouvám.
Prostě nemusim nic.

Je m'en fiche

Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai rien à faire.
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai vraiment rien à faire.
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai rien à faire.
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai vraiment rien à faire.

Je peux être un poney rose, si je veux.
Tant que ça me plaît.
Demain il sera trop tard, alors pourquoi tu me poursuis ?
Je regarde les pubs, les films me font chier.
Le grand rêve, faire du fric,
Mais pour l'instant c'est juste prendre et donner.
Demain j'ai un gros entretien,
Je sais péter à l'aisselle, apparemment je suis doué.
Moi, moi, moi.
Tu as une super caisse, moi j'ai le bus.
Partout des célébrités, elles ne savent pas ce que c'est que le bon goût.
Je porte un sac en plastique de Lidl,
J'ai connu la misère.
Je suis intolérant au lactose, je cherche du pouvoir dans le soufre.
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai rien à faire.
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai vraiment rien à faire.
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai rien à faire.
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai vraiment rien à faire.
Et, qu'est-ce que ça te regarde ?
Quand j'y vais au théâtre, sous mon pantalon, je peux être nu.
Sourire, je suis heureux comme deux pamplemousses.
Je ne travaille pas mes biceps, mais je fais des squats.
Moi, moi, moi.
Tout le monde se croit être fancy,
J'ai les cheveux gras et un retard mental.
Je ne suis pas le dope dope dope boy non plus.
Je commence la journée avec des fraises, je la termine avec du Nutella.
Prends du cash et va, dépense tout ce que tu veux,
Rire comme un débile, les autres s'en foutent.
Maintenant ne te préoccupe pas, peace.
On protège les rues là où il n'y a pas de rire. Non !
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai rien à faire.
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai vraiment rien à faire.
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai rien à faire.
Je m'excuse, je m'excuse.
Je n'ai vraiment rien à faire.