Amedeo Minghi - Ancora No - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amedeo Minghi - Ancora No




Ancora No
Еще нет
Io non ho vissuto mai un momento
Я никогда не жил ни единого мгновения
Senza che non fosse mio
Которое не было бы моим
Ancora no
Еще нет
Anche tu, che sei importante
Даже тебе, такой важной,
Posso darti quasi niente, no
Я могу дать почти ничего, нет
Ancora no
Еще нет
Così scalai le mie paure
Так я преодолевал свои страхи
E verso cime di silenzio andai
И шел к вершинам тишины
E fu così che ti aspettai
Именно так я тебя ждал
Ancora, ancora, ancora
Еще, еще, еще
Terra e cielo, quanto tempo
Земля и небо, сколько времени
Tutto il tempo non t′ho chiesto mai
Всё это время я тебя ни о чем не просил
Ancora no
Еще нет
Ancora noi
Еще мы
Camminiamo cercando il rumore dei passi, ma noi
Идем, прислушиваясь к шуму шагов, но мы
Che ridiamo a noi stessi nel vino riflessi, ma noi
Смеемся над собой, отражаясь в вине, но мы
È normale per gli altri sorprenderci fuori, ma noi
Для других нормально застать нас врасплох, но мы
Non portiamo sul petto mantelli a colori, ma no
Не носим на груди разноцветных мантий, но нет
Na nana nana, ancora no
На-на-на-на, еще нет
Ancora no, na nana nana na
Еще нет, на-на-на-на-на
Nuovo giorno, nuovo pane
Новый день, новый хлеб
Questo pane che è farina mia
Этот хлеб, который моя мука
Ancora mia
Еще мой
Ora guarda le tue mani
Теперь посмотри на свои руки
C'è nascosto il mio domani, vuoi?
Там спрятано мое завтра, хочешь?
Ancora un po′
Еще немного
Io lascio gli occhi sopra il mare
Я оставляю свой взгляд на море
E aspetto il freddo che mi porti via
И жду холода, который унесет меня
E fu così che immaginai
Именно так я тебя представлял
Ancora, ancora, ancora
Еще, еще, еще
Ancora noi
Еще мы
Camminiamo cercando il rumore dei passi, ma noi
Идем, прислушиваясь к шуму шагов, но мы
Che ridiamo a noi stessi nel vino riflessi, ma noi
Смеемся над собой, отражаясь в вине, но мы
È normale per gli altri sorprenderci fuori, ma noi
Для других нормально застать нас врасплох, но мы
Non portiamo sul petto mantelli a colori, ma no
Не носим на груди разноцветных мантий, но нет
Na nana nana, ancora no
На-на-на-на, еще нет
Ancora no, ancora
Еще нет, еще





Writer(s): Amedeo Minghi, Gaio Chiocchio


Attention! Feel free to leave feedback.