Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Amedeo Minghi
In Sogno
Translation in Russian
Amedeo Minghi
-
In Sogno
Lyrics and translation Amedeo Minghi - In Sogno
Copy lyrics
Copy translation
In
sogno
Во
сне
Croce
e
delizia
sei
Tu
Крест
и
восторг
ты
Dolce
ed
atroce
Сладкое
и
мучительное
Tu
sei.
Ты.
Ti
sognai.
Я
мечтал
о
тебе.
In
sogno
Во
сне
Non
c'è
nè
un
prima
Нет
ни
перед
Nè
un
poi.
Ни
потом.
Subito
è
amore
fra
noi
Сразу
любовь
между
нами
E
svegliarsi
fa
male.
И
просыпаться
больно.
E'
un
peccato
Это
позор.
Un
pianto
non
consolato.
Плач
не
утешал.
Io,
Я,
Mi
legavo
più
a
Te,
Я
больше
привязывался
к
тебе,
Croce
affettuosa
per
me.
Крест
ласковый
для
меня.
Ti
sognai,
Тебе
приснился,
Semplificando
la
vita.
Упрощая
жизнь.
Chi
è
più
contento
di
noi
Кто
счастливее
нас
Tutti
addolciti
così,
Все
подслащенные
так,
Ed
i
baci
sembravano
vivi.
И
поцелуи
казались
живыми.
Ma
Tu
sparivi,
Но
ты
исчезала,
Ed
anch'io.
И
я
тоже.
E
mi
stringevo
più
a
Te,
И
я
прижимался
к
тебе,
Non
mi
chiedevo
Я
не
задавался
вопросом
Se
il
sogno
era
il
sogno
Если
сон
был
мечтой
Di
un
sogno
lontano...
О
далеком
сне...
E
ti
cercavo
la
mano.
И
я
искал
твою
руку.
Tu,
te
ne
andavi
Ты
уходил.
Così,
Так,
A
fior
di
labbra,
Цветущие
губы,
Così.
Так.
Era
un
sogno
Это
был
сон
E
non
era
la
vita,
И
это
была
не
жизнь,
E
sei
sparita
così.
И
ты
просто
исчезла.
Io
non
ti
ho
detto
rimani...
Я
не
сказал
тебе
остаться...
Tu,
Ты,
Non
mi
hai
chiesto
il
perché.
Ты
не
спросил
почему.
E
mi
stringevo
più
a
Te.
И
прижалась
к
тебе.
Mi
preparavo
così
Я
готовился
так
A
lasciarti
.
Оставить
тебя
.
Ma
intanto
ti
amavo
Но
в
то
же
время
я
любил
тебя
E
ti
tormentavo
le
mani.
И
терзала
твои
руки.
Io,
Я,
Tormentato
da
Te,
Терзали
тебя,
Se
amarti
in
sogno,
Если
любить
тебя
во
сне,
è
così
так
è
per
sempre,
это
навсегда,
Ma
perderti
in
sogno...
Но
потерять
тебя
во
сне...
Perderti
Потерять
Pure
è
per
sempre.
Это
навсегда.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Amedeo Minghi, Vanda Di Paolo
Album
I ricordi del cuore
date of release
03-10-2013
1
In Sogno
2
Per Sempre
3
Qualcosa di Lei
4
Marì
5
Il perché non so
6
Ohi Nè
7
Vicino Vicino
8
Vivere Vivere
9
I ricordi del cuore
10
Roma
More albums
e ...John
2019
Tutto il tempo
2018
La bussola e il cuore
2016
Il meglio di Amedeo minghi - grandi successi
2016
Di canzone in canzone (Live Collection)
2015
Di Canzone in Canzone - Live Collection
2015
Suoni tra Ieri e Domani
2014
Delirium (Love, Freedom, Peace, Flower Power, 1973)
2014
Amedeo Minghi Canta il Padre Nostro
2013
40 anni di me con voi
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.