Ameen - Need Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ameen - Need Me




Need Me
J'ai besoin de toi
Oh baby take a look at what you done
Oh mon amour, regarde ce que tu as fait
Oh baby take some to think
Oh mon amour, réfléchis un peu
And remember where we came from
Et souviens-toi d'où nous venons
Baby think about it
Mon amour, pense-y
I can tell that you forgotten everything that I told you last night
Je peux dire que tu as oublié tout ce que je t'ai dit hier soir
Tell me why you acting different lately
Dis-moi pourquoi tu agis différemment ces derniers temps
I aint tryna say it again
Je n'essaie pas de le répéter
Baby how could you expect me to say something I dont know
Mon amour, comment peux-tu t'attendre à ce que je dise quelque chose que je ne sais pas
The feeling of
Le sentiment de
You dont know how much I need to tell you
Tu ne sais pas à quel point j'ai besoin de te le dire
Baby you need me dont pretend that you dont
Mon amour, tu as besoin de moi, ne fais pas semblant de ne pas le faire
Baby you need me dont pretend you dont know
Mon amour, tu as besoin de moi, ne fais pas semblant de ne pas le savoir
Lately I'm feeling okay
Ces derniers temps, je me sens bien
You say that you need you want me to stay
Tu dis que tu as besoin de moi, que tu veux que je reste
You said that youre sorry you fucked up
Tu as dit que tu étais désolée, que tu avais merdé
And all of your feelings were hard to convey
Et que tous tes sentiments étaient difficiles à exprimer
Yeah it's over
Ouais, c'est fini
Pull up with composure
Arrive avec assurance
Push you to the side and I act like I don't know her
Je te pousse de côté et je fais comme si je ne la connaissais pas
Yeah
Ouais
Been through it once
J'ai déjà traversé ça une fois
I'll do it again
Je le referai
I thought I told you That
Je pensais t'avoir dit que
We weren't just friends
On n'était pas juste amis
Went through it all just to end it
On a tout vécu pour finir comme ça
Gave you my heart nah bitch I just lent it
Je t'ai donné mon cœur, non, ma chérie, je te l'ai juste prêté
Feel like drake cause
Je me sens comme Drake parce que
Started from the top now you at my tow level
J'ai commencé du bas, maintenant tu es à mon niveau
Diamonds they got me some bezels
Les diamants, ils m'ont donné des bagues
Just gotta go through the grind and push my some petals
Il faut juste passer par le grind et pousser mes pétales
Drums on deck
Les tambours sont prêts
Drums on deck no band no treble
Les tambours sont prêts, pas de groupe, pas de treble
I feel like icarly you plotting like nevel
J'ai l'impression d'être iCarly, tu complots comme Nevel
Don't you say that you loved me
Ne dis pas que tu m'aimes
That was just a lie
C'était juste un mensonge
Don't you say that were here always by my side
Ne dis pas que tu es toujours à mes côtés
I guess lied
J'imagine que tu as menti
Ay Fuck it, guess I tried
Eh, merde, j'imagine que j'ai essayé
Baby you need me dont pretend that you dont
Mon amour, tu as besoin de moi, ne fais pas semblant de ne pas le faire
Baby you need me dont pretend you dont know
Mon amour, tu as besoin de moi, ne fais pas semblant de ne pas le savoir





Writer(s): Ameen Basith


Attention! Feel free to leave feedback.