Amel Larrieux - Shine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amel Larrieux - Shine




I made some decisions
Я принял несколько решений.
Detrimental to my life
Вредно для моей жизни.
Put my trust in some translucent people
Я доверял некоторым полупрозрачным людям,
But now I see through them just fine
но теперь я вижу их насквозь.
I've come back to the real world
Я вернулся в реальный мир.
And put my bitterness behind
И оставь мою горечь позади.
Cuz revenge is not as sweet as my freedom
Потому что месть не так сладка как моя свобода
And no one's taking mine
И никто не возьмет мою.
(Chorus)
(Припев)
Promises broken
Нарушенные обещания
With endless waiting
С бесконечным ожиданием
Been so many mountains
Было так много гор
I've had to climb
Мне пришлось карабкаться.
I got this feeling
У меня такое чувство
Something is waiting
Что-то ждет.
My destiny's changing
Моя судьба меняется.
I'm about to shine
Я вот-вот засияю.
Experience has taught me
Опыт научил меня.
What I need to take me far
Что мне нужно, чтобы уехать далеко?
See I can mingle with my enemies
Видишь, я могу общаться со своими врагами.
Cuz now I know who they are
Потому что теперь я знаю кто они такие
I'm stronger than I've ever been
Я сильнее, чем когда-либо.
Got to be to survive
Должен быть, чтобы выжить.
There's a test around the
Есть проверка вокруг ...
Corner trying to bring me down
Ты пытаешься сбить меня
But I'll never make the same mistake twice
С ног, но я никогда не совершу одну и ту же ошибку дважды.
Chorus
Хор
(Break)
(Перерыв)
Oh shine
О Сияй
Repeat 4x
Повторите 4 раза
Chorus
Хор
Chorus
Хор





Writer(s): Amel Larrieux, Laru Larrieux


Attention! Feel free to leave feedback.