Amelia Moore - sweet and sour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amelia Moore - sweet and sour




Best friend or my enemy
Лучший друг или враг?
There′s never room for in between
Никогда не бывает места для промежуточного.
First glance I'm a tangerine
На первый взгляд я мандарин
Just wait and see what′s underneath
Просто подожди и посмотри, что там внутри.
I'm an angel 'til you cross the line
Я ангел, пока ты не перейдешь черту.
Good girl but I′m doing time
Хорошая девочка но я отбываю срок
One wink can make you sink inside
Одно Подмигивание может заставить тебя утонуть внутри.
And turn your water into wine
И преврати свою воду в вино.
I can be sweet or sour
Я могу быть сладкой или кислой.
Just be careful what you ask for
Просто будь осторожен в своих просьбах.
I can be sweet or sour
Я могу быть сладкой или кислой.
I was doing fine without you
Мне было хорошо без тебя.
Yeah, I′m cute on the internet
Да, я симпатичная в интернете.
Don't be fooled by the silhouette
Пусть вас не вводит в заблуждение силуэт.
Soft stepping but a step ahead
Мягко ступая, но на шаг впереди.
You say you′re not but you'rе into it (are you into it?)
Ты говоришь, что нет, но тебе это нравится (нравится?)
I′m an angel 'til you cross the linе (cross the line)
Я ангел, пока ты не перейдешь черту (не перейдешь черту).
Good girl, but I′m doing time (doing time)
Хорошая девочка, но я отбываю срок (Отбываю срок).
One wink can make you sink inside (sink inside)
Одно Подмигивание может заставить тебя утонуть внутри (утонуть внутри).
And turn your water into wine
И преврати свою воду в вино.
I can be sweet or sour
Я могу быть сладкой или кислой.
Just be careful what you ask for
Просто будь осторожен в своих просьбах.
I can be sweet or sour
Я могу быть сладкой или кислой.
I was doing fine without you
Мне было хорошо без тебя.
(Sweet or sour)
(Кисло-сладкий)
I was doing fine
У меня все было хорошо.





Writer(s): Kyle Buckley, Amelia Grace Moore, Charles Roberts Nelsen, Vincent Goodyer, Madison Yanofsky

Amelia Moore - sweet and sour - Single
Album
sweet and sour - Single
date of release
29-10-2021


Attention! Feel free to leave feedback.