Lyrics and translation Amelie Jat - Feels

Feels

Your mixed signals, I'm overthinking
Kisses on cheeks, yeah, I've been drinking

I just left your room, I'll always be your flower
I'm everywhere, yeah, it burns in the shower

It hits me in all the feels
Become my Achilles heel
Chasing your stars
You still feel like love; is the moment real?
It hits me in all the feels

I just left your room, angel eyes on my skin
How are you even real? Rosy sky, rosy lips

You caught me staring but you're not looking away
I know you don't dream of me, so why aren't you looking away?

Oh, it hits you in all the feels
Become your Achilles heel
You can't pretend you don't feel anything
Is the moment real?
It hits you in all the feels

Your mixed signals, I'm overthinking
Kisses on cheeks, yeah, I've been drinking

It hits me in all the feels
Become my Achilles heel
Chasing your stars
You still feel like love; is the moment real?
It hits me in all the feels

And it hits you in all the feels
Become your Achilles heel
You can't pretend you don't feel anything
Is the moment real?
It hits you in all the feels

I just left your room, I'll always be your flower
I'm everywhere, yeah, it burns in the shower

Sensation

Tes signaux mitigés, je suranalyse
Des baisers sur les joues, oui, j'ai bu

Je viens de quitter ta chambre, je serai toujours ta fleur
Je suis partout, oui, ça brûle sous la douche

Ça me frappe dans tous les sens
Deviens mon talon d'Achille
Chasser tes étoiles
Tu me donnes toujours l'impression d'aimer; est-ce que le moment est réel ?
Ça me frappe dans tous les sens

Je viens de quitter ta chambre, des yeux d'ange sur ma peau
Comment es-tu réel ? Ciel rose, lèvres roses

Tu m'as surpris en train de te regarder, mais tu ne détournes pas le regard
Je sais que tu ne rêves pas de moi, alors pourquoi ne détournes-tu pas le regard ?

Oh, ça te frappe dans tous les sens
Deviens ton talon d'Achille
Tu ne peux pas prétendre ne rien ressentir
Est-ce que le moment est réel ?
Ça te frappe dans tous les sens

Tes signaux mitigés, je suranalyse
Des baisers sur les joues, oui, j'ai bu

Ça me frappe dans tous les sens
Deviens mon talon d'Achille
Chasser tes étoiles
Tu me donnes toujours l'impression d'aimer; est-ce que le moment est réel ?
Ça me frappe dans tous les sens

Et ça te frappe dans tous les sens
Deviens ton talon d'Achille
Tu ne peux pas prétendre ne rien ressentir
Est-ce que le moment est réel ?
Ça te frappe dans tous les sens

Je viens de quitter ta chambre, je serai toujours ta fleur
Je suis partout, oui, ça brûle sous la douche