Amelina and Iwan - Yang Tersayang - translation of the lyrics into French
Amelina and Iwan Yang Tersayang

Amelina and Iwan - Yang Tersayang

Lyrics and translation Amelina and Iwan - Yang Tersayang




Yang Tersayang
Ma Chérie
Yang, kau sangat kucinta
Mon amour, je t'aime tellement
Yang, kau paling kusayang
Mon amour, tu es ma plus grande joie
Hidup matiku aku serahkan
Ma vie, ma mort, je te les offre
Hanya untukmu sayang
Juste pour toi, mon amour
Cuma kamu
Seulement toi
Cuma kamu di hatiku
Seulement toi dans mon cœur
Dunia ini sepi kurasa
Le monde me semble vide
Tanpa dirimu ada di sisiku
Sans toi à mes côtés
Yang, kucinta padamu
Mon amour, je t'aime
Yang, kusayang padamu
Mon amour, je t'adore
Engkau dan aku telah menyatu
Toi et moi, nous sommes un
Satu jiwa dalam cinta
Une seule âme dans l'amour
Andaikan matahari terbit dari barat
Même si le soleil se levait à l'ouest
Tak akan goyah cintaku kepadamu
Mon amour pour toi ne faiblirait jamais
Apa pun yang terjadi, aku tak perduli
Quoi qu'il arrive, je m'en fiche
Rela ku mati demi dirimu kasih
Je mourrais pour toi, mon amour
Aku tetap milikmu
Je suis à toi pour toujours
Tuhan restuilah cinta kami berdua
Que Dieu bénisse notre amour
Sampai nanti
Jusqu'à ce que
Ke taman syurga
Nous atteignions le paradis
Yang, kucinta padamu
Mon amour, je t'aime
Yang, kusayang padamu
Mon amour, je t'adore
Engkau dan aku telah menyatu
Toi et moi, nous sommes un
Satu jiwa dalam cinta
Une seule âme dans l'amour
Andaikan matahari terbit dari barat
Même si le soleil se levait à l'ouest
Tak akan goyah cintaku kepadamu
Mon amour pour toi ne faiblirait jamais
Apa pun yang terjadi, aku tak perduli
Quoi qu'il arrive, je m'en fiche
Rela ku mati demi dirimu kasih
Je mourrais pour toi, mon amour
Aku tetap milikmu
Je suis à toi pour toujours
Tuhan restuilah cinta kami berdua
Que Dieu bénisse notre amour
Sampai nanti
Jusqu'à ce que
Ke taman syurga
Nous atteignions le paradis
Yang, kucinta padamu
Mon amour, je t'aime
Yang, kusayang padamu
Mon amour, je t'adore
Engkau dan aku telah menyatu
Toi et moi, nous sommes un
Satu jiwa dalam cinta
Une seule âme dans l'amour
Engkau dan aku telah menyatu
Toi et moi, nous sommes un
Satu jiwa dalam cinta
Une seule âme dans l'amour




Writer(s): Iman Ariffin, Jonny Iskandar
Amelina and Iwan - Ratu Dangdut
Album
Ratu Dangdut
date of release
29-02-2008

1 Yang Indah Yang Hangat (Rakaman Terbaru)
2 Asyik (Versi 2006)
3 Rindu (Versi 2006)
4 Secangkir Madu Merah
5 Anak Dara
6 Di Dadaku Ada Kamu
7 Andaikan Bintang Berkata
8 Jangan Jangan Jangan
9 Cinta Oh Cinta
10 Cinta Bukan Sayur Asam
11 Yang Indah Yang Hangat
12 Semakin Rindu Semakin Asyik
13 Hati Yang Luka
14 Rindu
15 Gubuk Derita
16 Ah! Rindu Lagi
17 Ah Aku Tahu (Lagu Baru)
18 Zapin Tujuh Purnama
19 Hangatnya Cinta (Lagu Baru)
20 Bulan Cinta
21 Asyik
22 Aku Jatuh Cinta
23 Memori Daun Pisang
24 Yang Tersayang
25 Sini Cinta Di Sana Cinta
Attention! Feel free to leave feedback.