Lyrics and translation Amelina and Sheeda - Secangkir Madu Merah
Secangkir
madu
merah
Чашка
красного
мёда
Menyiram
hati
kita
Окропляет
наши
сердца
Berdaun
asmara
dan
beranting
cinta
С
листьями
страсти
и
ветвями
любви
Tumbuh
berbuah
kasih
kasih
mu
kasihku
Растёт,
плодоносит
любовью
твоей,
любовью
моей
Secangkir
madu
merah
Чашка
красного
мёда
Membasahi
di
kalbu
Пропитывает
наши
души
Bersulam
asmara
benang
benang
cinta
Расшитая
страстью
нитями
любви
Melukiskan
sayang
sayang
ku
sayangmu
Рисует
нежность
мою,
нежность
твою
Satu
dalam
satu
Одно
в
другом
Ha...
Ах...
Rasa
berat
melangkah
Так
тяжело
сделать
шаг,
Pabila
engkau
di
disampingku
Когда
ты
не
рядом
со
мной.
Ha...
Ах...
Rasa
tak
mau
berpisah
Не
хочется
расставаться,
Pabila
engkau
disisiku
Когда
ты
рядом
со
мной.
Biar
aku
menjadi
bayangmu
Позволь
мне
стать
твоей
тенью,
Kuharapkan
kau
jadi
bayanganku
Я
надеюсь,
ты
станешь
моей.
Secangkir
madu
merah
Чашка
красного
мёда
Membasahi
di
kalbu
Пропитывает
наши
души
Bersulam
asmara
benang
benang
cinta
Расшитая
страстью
нитями
любви
Melukiskan
sayang
sayang
ku
sayangmu
Рисует
нежность
мою,
нежность
твою
Satu
dalam
satu
Одно
в
другом
Ha...
Ах...
Rasa
berat
melangkah
Так
тяжело
сделать
шаг,
Pabila
engkau
di
disampingku
Когда
ты
не
рядом
со
мной.
Ha...
Ах...
Rasa
tak
mau
berpisah
Не
хочется
расставаться,
Pabila
engkau
disisiku
Когда
ты
рядом
со
мной.
Biar
aku
menjadi
bayanganmu
Позволь
мне
стать
твоей
тенью,
Kuharapkan
kau
jadi
bayanganku
Я
надеюсь,
ты
станешь
моей.
Secangkir
madu
merah
Чашка
красного
мёда
Membasahi
di
kalbu
Пропитывает
наши
души
Bersulam
asmara
benang
benang
cinta
Расшитая
страстью
нитями
любви
Melukiskan
sayang
sayang
ku
sayangmu
Рисует
нежность
мою,
нежность
твою
Satu
dalam
satu
Одно
в
другом
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.