Lyrics and translation Amelina feat. Sheeda - Secangkir Madu Merah
Secangkir
madu
merah
Une
tasse
de
miel
rouge
Menyiram
hati
kita
Arrose
notre
cœur
Berdaun
asmara
dan
beranting
cinta
Avec
des
feuilles
d'amour
et
des
branches
d'affection
Tumbuh
berbuah
kasih
kasih
mu
kasihku
Croissant
en
fruit
d'amour,
mon
amour,
ton
amour
Secangkir
madu
merah
Une
tasse
de
miel
rouge
Membasahi
di
kalbu
Humidifie
mon
cœur
Bersulam
asmara
benang
benang
cinta
Brodé
d'amour,
fils
de
fils
d'affection
Melukiskan
sayang
sayang
ku
sayangmu
Peignant
mon
amour,
ton
amour,
mon
amour
Satu
dalam
satu
Un
dans
l'autre
Ha...
Ha...
Rasa
berat
melangkah
Il
est
difficile
de
faire
un
pas
Pabila
engkau
di
disampingku
Quand
tu
es
à
mes
côtés
Ha...
Ha...
Rasa
tak
mau
berpisah
Je
ne
veux
pas
me
séparer
Pabila
engkau
disisiku
Quand
tu
es
à
mes
côtés
Biar
aku
menjadi
bayangmu
Laisse-moi
devenir
ton
ombre
Kuharapkan
kau
jadi
bayanganku
J'espère
que
tu
deviendras
mon
ombre
Secangkir
madu
merah
Une
tasse
de
miel
rouge
Membasahi
di
kalbu
Humidifie
mon
cœur
Bersulam
asmara
benang
benang
cinta
Brodé
d'amour,
fils
de
fils
d'affection
Melukiskan
sayang
sayang
ku
sayangmu
Peignant
mon
amour,
ton
amour,
mon
amour
Satu
dalam
satu
Un
dans
l'autre
Ha...
Ha...
Rasa
berat
melangkah
Il
est
difficile
de
faire
un
pas
Pabila
engkau
di
disampingku
Quand
tu
es
à
mes
côtés
Ha...
Ha...
Rasa
tak
mau
berpisah
Je
ne
veux
pas
me
séparer
Pabila
engkau
disisiku
Quand
tu
es
à
mes
côtés
Biar
aku
menjadi
bayanganmu
Laisse-moi
devenir
ton
ombre
Kuharapkan
kau
jadi
bayanganku
J'espère
que
tu
deviendras
mon
ombre
Secangkir
madu
merah
Une
tasse
de
miel
rouge
Membasahi
di
kalbu
Humidifie
mon
cœur
Bersulam
asmara
benang
benang
cinta
Brodé
d'amour,
fils
de
fils
d'affection
Melukiskan
sayang
sayang
ku
sayangmu
Peignant
mon
amour,
ton
amour,
mon
amour
Satu
dalam
satu
Un
dans
l'autre
Rate the translation
1
Yang Indah Yang Hangat (Rakaman Terbaru)
2 Asyik (Versi 2006)
3 Rindu (Versi 2006)
4 Secangkir Madu Merah
5 Anak Dara
6 Di Dadaku Ada Kamu
7 Andaikan Bintang Berkata
8 Jangan Jangan Jangan
9 Cinta Oh Cinta
10 Cinta Bukan Sayur Asam
11 Yang Indah Yang Hangat
12 Semakin Rindu Semakin Asyik
13 Hati Yang Luka
14 Rindu
15 Gubuk Derita
16 Ah! Rindu Lagi
17 Ah Aku Tahu (Lagu Baru)
18 Zapin Tujuh Purnama
19 Hangatnya Cinta (Lagu Baru)
20 Bulan Cinta
21 Asyik
22 Aku Jatuh Cinta
23 Memori Daun Pisang
24 Yang Tersayang
25 Sini Cinta Di Sana Cinta
2 Asyik (Versi 2006)
3 Rindu (Versi 2006)
4 Secangkir Madu Merah
5 Anak Dara
6 Di Dadaku Ada Kamu
7 Andaikan Bintang Berkata
8 Jangan Jangan Jangan
9 Cinta Oh Cinta
10 Cinta Bukan Sayur Asam
11 Yang Indah Yang Hangat
12 Semakin Rindu Semakin Asyik
13 Hati Yang Luka
14 Rindu
15 Gubuk Derita
16 Ah! Rindu Lagi
17 Ah Aku Tahu (Lagu Baru)
18 Zapin Tujuh Purnama
19 Hangatnya Cinta (Lagu Baru)
20 Bulan Cinta
21 Asyik
22 Aku Jatuh Cinta
23 Memori Daun Pisang
24 Yang Tersayang
25 Sini Cinta Di Sana Cinta
Attention! Feel free to leave feedback.