Lyrics and translation Amelina - Anak Dara

Anak Dara

Pandang-pandang, senyum-senyum, itu boleh saja
Kalau ingin berkenalan perkara biasa
Tapi jangan sampai keterlaluan
Kerna ku masih anak dara orang

Pegang-pegang, senggol-senggol, aduh nanti saja
Kalau mahu begituan, aku tak biasa
Minta dulu dengan orang tuaku
Kalau kau mahu, aku jadi milikmu

Abang, jangan tunggu lama-lama
Jika kau suka, datang saja ke rumahku
Abang, kalau tunggu lama-lama
Kutakut nanti diriku disambar orang
Kubimbang kau nanti jadinya
Kalau sampai berputih mata

Rapatlah rapat daun pinang
Buahnya lebat berganding-ganding
Cepatlah cepat abang pinang
Bulanlah depan kita bersanding

Pandang-pandang, senyum-senyum, itu boleh saja
Kalau ingin berkenalan perkara biasa
Tapi jangan sampai keterlaluan
Kerna ku masih anak dara orang

Pegang-pegang, senggol-senggol, aduh nanti saja
Kalau mahu begituan, aku tak biasa
Minta dulu dengan orang tuaku
Kalau kau mahu, aku jadi milikmu

Abang, jangan tunggu lama-lama
Jika kau suka, datang saja ke rumahku
Abang, kalau tunggu lama-lama
Kutakut nanti diriku disambar orang
Kubimbang kau nanti jadinya
Kalau sampai berputih mata

Rapatlah rapat daun pinang
Buahnya lebat berganding-ganding
Cepatlah cepat abang pinang
Bulanlah depan kita bersanding

Rapatlah rapat daun pinang
Buahnya lebat berganding-ganding
Cepatlah cepat abang pinang
Bulanlah depan kita bersanding

Rapatlah rapat daun pinang
Buahnya lebat berganding-ganding
Cepatlah cepat abang pinang
Bulanlah depan kita bersanding

Rapatlah rapat daun pinang
Buahnya lebat berganding-ganding

Девушка

Смотришь-смотришь, улыбаешься-улыбаешься, это можно
Если хочешь познакомиться, это нормально
Но не переходи границы
Ведь я всё ещё чья-то дочь

Трогать-трогать, зацеплять-зацеплять, ой, подожди немного
Если хочешь такого, я не привыкла
Сначала попроси у моих родителей
Если хочешь, чтобы я стала твоей

Милый, не жди слишком долго
Если я тебе нравлюсь, приходи ко мне домой
Милый, если будешь ждать слишком долго
Боюсь, меня кто-нибудь другой заберёт
Я волнуюсь, что с тобой случится
Если останешься ни с чем

Плотно-плотно листья бетеля
Плоды обильные, рядами стоят
Скорее-скорее, милый мой, бетель
В следующем месяце мы поженимся

Смотришь-смотришь, улыбаешься-улыбаешься, это можно
Если хочешь познакомиться, это нормально
Но не переходи границы
Ведь я всё ещё чья-то дочь

Трогать-трогать, зацеплять-зацеплять, ой, подожди немного
Если хочешь такого, я не привыкла
Сначала попроси у моих родителей
Если хочешь, чтобы я стала твоей

Милый, не жди слишком долго
Если я тебе нравлюсь, приходи ко мне домой
Милый, если будешь ждать слишком долго
Боюсь, меня кто-нибудь другой заберёт
Я волнуюсь, что с тобой случится
Если останешься ни с чем

Плотно-плотно листья бетеля
Плоды обильные, рядами стоят
Скорее-скорее, милый мой, бетель
В следующем месяце мы поженимся

Плотно-плотно листья бетеля
Плоды обильные, рядами стоят
Скорее-скорее, милый мой, бетель
В следующем месяце мы поженимся

Плотно-плотно листья бетеля
Плоды обильные, рядами стоят
Скорее-скорее, милый мой, бетель
В следующем месяце мы поженимся

Плотно-плотно листья бетеля
Плоды обильные, рядами стоят