Lyrics and translation Amelina - Asyik (Versi 2006)
Asyik (Versi 2006)
Здорово (Версия 2006)
Pasir
putih
tepi
pantai
Белый
песок
у
берега
Ombak
saling
berkejaran
Волны
друг
друга
догоняют
Kau
lari,
aku
mengejar
Ты
бежишь,
я
тебя
догоняю
Di
antara
deru
rindu,
kita
berdua
Среди
рокота
желания,
мы
вдвоем
Basah-basahnya
rambutmu
Мокрые-мокрые
твои
волосы
Sebasah
asmara
kita
Как
мокра
наша
любовь
Siapa
dulu
yang
empunya
Кому
она
принадлежит?
Kalau
bukan
ku
seorang,
kekasih
hati?
Если
не
мне
одной,
любимый?
Ku-ku-ku
punya
cinta
(ku-ku-ku
punya
cinta)
У-у-у
меня
есть
любовь
(у-у-у
меня
есть
любовь)
Ku-ku-ku
punya
rindu
(ku-ku-ku
punya
rindu)
У-у-у
меня
есть
желание
(у-у-у
меня
есть
желание)
Abadilah
cinta
kita
Вечна
наша
любовь
Ku-ku-ku
punya
cinta
(ku-ku-ku
punya
cinta)
У-у-у
меня
есть
любовь
(у-у-у
меня
есть
любовь)
Ku-ku-ku
punya
rindu
(ku-ku-ku
punya
rindu)
У-у-у
меня
есть
желание
(у-у-у
меня
есть
желание)
Kita
bina
selamanya
Мы
построим
ее
навеки
Asyik
(asyik),
asyik
(asyik),
asyik
(asyik)
Здорово
(здорово),
здорово
(здорово),
здорово
(здорово)
Asyik,
asyiknya
bercinta
Здорово,
здорово
любить
Seakan
dunia
milik
kita
berdua
Как
будто
мир
принадлежит
нам
двоим
Satukan
rasa
Объединим
чувства
Asyik
(asyik),
asyik
(asyik),
asyik
(asyik)
Здорово
(здорово),
здорово
(здорово),
здорово
(здорово)
Asyik,
asyiknya
bercinta
Здорово,
здорово
любить
Saling
melepas
rindu
di
dada
Взаимно
утоляем
желание
в
груди
Asyik,
asyik,
asyik
Здорово,
здорово,
здорово
Asyik,
asyik,
asyik,
asyik-syik
(syik)
Здорово,
здорово,
здорово,
здоро-во-во
(во)
Syik,
asyik,
asyik,
asyik-syik-syik
(asyik)
Во,
здорово,
здорово,
здоро-во-во-во
(здорово)
Asyik,
asyik,
asyik,
asyik-syik
(syik)
Здорово,
здорово,
здорово,
здоро-во-во
(во)
Syik,
asyik,
asyik,
asyik-syik-syik
(asyik)
Во,
здорово,
здорово,
здоро-во-во-во
(здорово)
Manis-manisnya
senyummu
Сладкая-сладкая
твоя
улыбка
Semanis
asmara
kita
Как
сладка
наша
любовь
Ikan
laut
pun
menari
Даже
рыбы
в
море
танцуют
Nyiur
di
pantai
bernyanyi,
sungguh
asyiknya
Пальмы
на
берегу
поют,
как
здорово
Ku-ku-ku
punya
cinta
(ku-ku-ku
punya
cinta)
У-у-у
меня
есть
любовь
(у-у-у
меня
есть
любовь)
Ku-ku-ku
punya
rindu
(ku-ku-ku
punya
rindu)
У-у-у
меня
есть
желание
(у-у-у
меня
есть
желание)
Abadilah
cinta
kita
Вечна
наша
любовь
Ku-ku-ku
punya
cinta
(ku-ku-ku
punya
cinta)
У-у-у
меня
есть
любовь
(у-у-у
меня
есть
любовь)
Ku-ku-ku
punya
rindu
(ku-ku-ku
punya
rindu)
У-у-у
меня
есть
желание
(у-у-у
меня
есть
желание)
Kita
bina
selamanya
Мы
построим
ее
навеки
Asyik
(asyik),
asyik
(asyik),
asyik
(asyik)
Здорово
(здорово),
здорово
(здорово),
здорово
(здорово)
Asyik,
asyiknya
bercinta
Здорово,
здорово
любить
Seakan
dunia
milik
kita
berdua
Как
будто
мир
принадлежит
нам
двоим
Satukan
rasa
Объединим
чувства
Asyik
(asyik),
asyik
(asyik),
asyik
(asyik)
Здорово
(здорово),
здорово
(здорово),
здорово
(здорово)
Asyik,
asyiknya
bercinta
Здорово,
здорово
любить
Saling
melepas
rindu
di
dada
Взаимно
утоляем
желание
в
груди
Asyik,
asyik,
asyik
Здорово,
здорово,
здорово
Asyik,
asyik,
asyik,
asyik-syik
(syik)
Здорово,
здорово,
здорово,
здоро-во-во
(во)
Syik,
asyik,
asyik,
asyik-syik-syik
(asyik)
Во,
здорово,
здорово,
здоро-во-во-во
(здорово)
Asyik,
asyik,
asyik,
asyik-syik
(syik)
Здорово,
здорово,
здорово,
здоро-во-во
(во)
Syik,
asyik,
asyik,
asyik
(asyik)
Во,
здорово,
здорово,
здорово
(здорово)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fitri, Fitri Amri
Attention! Feel free to leave feedback.