Amelina - Asyik - translation of the lyrics into English
Amelina Asyik

Amelina - Asyik

Lyrics and translation Amelina - Asyik




Asyik
Fun
Pasir putih tepi pantai
White sand on the beach
Ombak saling berkejaran
Waves are chasing each other
Kau lari aku mengejar
I run, you chase
Di antara deru rindu kita berdua
Amongst our longing and passion
Basah-basahnya rambutmu
Your hair wet
Sebasah asmara kita
As our romance
Siapa dulu yang empunya
Who has the ownership
Kalau bukan ku seorang
If not only me
Kekasih hati
My beloved
Ku-ku-ku punya cinta (Ku-ku-ku punya cinta)
My-my-my love (My-my-my love)
Ku-ku-ku punya rindu (Ku-ku-ku punya rindu)
My-my-my longing (My-my-my longing)
Abadilah cinta kita
My love stay forever
Ku-ku-ku punya cinta (Ku-ku-ku punya cinta)
My-my-my love (My-my-my love)
Ku-ku-ku punya rindu (Ku-ku-ku punya rindu)
My-my-my longing (My-my-my longing)
Kita bina selamanya
We build it forever
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun
Asyik, asyiknya bercinta
Fun, of being in love
Seakan dunia milik berdua
As if the world belongs to us
Satukan rasa
Uniting our feelings
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun
Asyik, asyiknya bercinta
Fun, of being in love
Saling melepas rindu di dada, antara kita
Releasing our longing from our hearts
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun
Manis-manisnya senyummu
Sweetness of your smile
Semanis asmara kita
As our romance
Ikan laut pun menari
Fishes dancing
Nyiur dipantai bernyanyi
Palm trees by the beach singing
Sungguh asyiknya
How wonderful
Ku-ku-ku punya cinta (Ku-ku-ku punya cinta)
My-my-my love (My-my-my love)
Ku-ku-ku punya rindu (Ku-ku-ku punya rindu)
My-my-my longing (My-my-my longing)
Abadilah cinta kita
My love stay forever
Ku-ku-ku punya cinta (Ku-ku-ku punya cinta)
My-my-my love (My-my-my love)
Ku-ku-ku punya rindu (Ku-ku-ku punya rindu)
My-my-my longing (My-my-my longing)
Kita bina selamanya
We build it forever
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun
Asyik, asyiknya bercinta
Fun, of being in love
Seakan dunia milik berdua
As if the world belongs to us
Satukan rasa
Uniting our feelings
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun
Asyik, asyiknya bercinta
Fun, of being in love
Saling melepas rindu di dada, antara kita
Releasing our longing from our hearts
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun
Asyik, asyiknya bercinta
Fun, of being in love
Seakan dunia milik berdua
As if the world belongs to us
Satukan rasa
Uniting our feelings
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun
Asyik, asyiknya bercinta
Fun, of being in love
Saling melepas rindu di dada, antara kita
Releasing our longing from our hearts
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun
Asyik, asyik, asyik
Fun, fun, fun




Writer(s): Dedi Abdul Kadir Nugraha
Amelina - Asyik
Album
Asyik
date of release
16-10-1995

1 Aku Atau Dia
2 Hati Yang Luka
3 Ingin Jumpa Lagi
4 Sakit Hati
5 Di Dadaku Ada Kamu
6 Ah! Rindu Lagi
7 Aku Jatuh Cinta
8 Anak Dara
9 Asyik
10 Cerita Asmara
Attention! Feel free to leave feedback.