Lyrics and translation Amelina - Desiran Rindu
Di
bawah
sinar
terang
bulan
Sous
la
lumière
brillante
de
la
lune
Ku
duduk
sendirian
Je
suis
assis
seul
Merenungi
kasih
seorang
Réfléchissant
à
l'amour
de
quelqu'un
Yang
jauh
di
negri
orang
Qui
est
loin
dans
un
pays
étranger
Kala
bulan
mulai
tenggelam
Lorsque
la
lune
commence
à
sombrer
Hati
pun
ikut
suram
Mon
cœur
devient
également
sombre
Kerinduan
semakin
dalam
Le
manque
se
fait
de
plus
en
plus
profond
Mengharapkanmu
kan
pulang
J'espère
que
tu
rentreras
Desir
angin
malam
Le
murmure
du
vent
de
la
nuit
Tolonglah,
sampaikan
S'il
te
plaît,
dis-lui
Rinduku
kepada
kekasihku
Mon
manque
pour
mon
bien-aimé
Dan
tolong
katakan
Et
s'il
te
plaît,
dis-lui
Ku
sudah
tak
sabar
Je
suis
impatient
Menanti
dirinya
kembali
D'attendre
son
retour
Betapa
sedihnya
hatiku
Comme
mon
cœur
est
triste
Jauh
darimu,
oh,
kekasih
pujaan
Loin
de
toi,
oh,
mon
amour
Di
bawah
sinar
terang
bulan
Sous
la
lumière
brillante
de
la
lune
Ku
duduk
sendirian
Je
suis
assis
seul
Merenungi
kasih
seorang
Réfléchissant
à
l'amour
de
quelqu'un
Yang
jauh
di
negri
orang
Qui
est
loin
dans
un
pays
étranger
Desir
angin
malam
Le
murmure
du
vent
de
la
nuit
Tolonglah,
sampaikan
S'il
te
plaît,
dis-lui
Rinduku
kepada
kekasihku
Mon
manque
pour
mon
bien-aimé
Dan
tolong
katakan
Et
s'il
te
plaît,
dis-lui
Ku
sudah
tak
sabar
Je
suis
impatient
Menanti
dirinya
kembali
D'attendre
son
retour
Betapa
sedihnya
hatiku
Comme
mon
cœur
est
triste
Jauh
darimu,
oh,
kekasih
pujaan
Loin
de
toi,
oh,
mon
amour
Kala
bulan
mulai
tenggelam
Lorsque
la
lune
commence
à
sombrer
Hati
pun
ikut
suram
Mon
cœur
devient
également
sombre
Kerinduan
semakin
dalam
Le
manque
se
fait
de
plus
en
plus
profond
Mengharapkanmu
kan
pulang
J'espère
que
tu
rentreras
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh
Ho-oh-ho-oh
Ho-oh-ho-oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.