Amelina - Gubuk Derita - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Amelina - Gubuk Derita




Gubuk Derita
Hut of Sorrows
Aku rela walau hidup susah
I am willing, even though life is difficult
Aku rela walau menderita
I am willing, even though I suffer
Asalkan kau sayang
As long as you love
Asalkan setia
As long as you are loyal
Aku rela walau hidup susah
I am willing, even though life is difficult
Aku rela walau menderita
I am willing, even though I suffer
Asalkan bersama
As long as we are together
Dalam suka duka
In joy and sorrow
Pagi makan, malam tiada
In the morning, I have food, but not in the evening
Takkan luntur cintaku padamu
My love for you will not fade
Baju satu, kering di badan
One shirt, dried on my body
Takkan pudar sayangku padamu
My love for you will not fade
Walau hidup ini di gubuk derita
Even though this life is in a hut of sorrows
Aku rela walau hidup susah
I am willing, even though life is difficult
Aku rela walau menderita
I am willing, even though I suffer
Asalkan kau sayang
As long as you love
Asalkan setia
As long as you are loyal
Pagi makan, malam tiada
In the morning, I have food, but not in the evening
Takkan luntur cintaku padamu
My love for you will not fade
Baju satu, kering di badan
One shirt, dried on my body
Takkan pudar sayangku padamu
My love for you will not fade
Walau hidup ini di gubuk derita
Even though this life is in a hut of sorrows
Aku rela walau hidup susah
I am willing, even though life is difficult
Aku rela walau menderita
I am willing, even though I suffer
Asalkan kau sayang
As long as you love
Asalkan setia
As long as you are loyal
Aku rela walau hidup susah
I am willing, even though life is difficult
Aku rela walau menderita
I am willing, even though I suffer
Asalkan bersama
As long as we are together
Dalam suka duka
In joy and sorrow





Writer(s): Mukhtar B


Attention! Feel free to leave feedback.