Amelina - Mabuk Kepayang - translation of the lyrics into French
Amelina Mabuk Kepayang

Amelina - Mabuk Kepayang

Lyrics and translation Amelina - Mabuk Kepayang




Mabuk Kepayang
Mabuk Kepayang
Aduh, aduh lama-lama menjadi rindu
Oh, oh, avec le temps, je suis tombée amoureuse
Siang malam terbayang-bayang
Jour et nuit, je te vois dans mes rêves
Yang membuatku mabuk kepayang
Tu me rends folle d'amour
Mata bertemu mata
Nos regards se sont croisés
Bergetar-getar didalam dada
Mon cœur a battu la chamade
Mata bertemu mata
Nos regards se sont croisés
Yang akhirnya aku jatuh cinta
Et j'ai fini par tomber amoureuse
Rindu-rindu 'ku ingin bertemu
Je désire tant te revoir
Sering terbayang-bayang wajahmu
Ton visage me hante
Mata bertemu mata
Nos regards se sont croisés
Bergetar-getar didalam dada
Mon cœur a battu la chamade
Mata bertemu mata
Nos regards se sont croisés
Yang akhirnya aku jatuh cinta
Et j'ai fini par tomber amoureuse
Setiap malam tidur tak lena
Chaque nuit, je ne peux dormir
Kerna tertusuk panah asmara
Car je suis transpercée par la flèche de l'amour
Setiap malam datang menggoda
Chaque nuit, tu me fais des avances
Dirimu hadir didepan mata
Tu es devant mes yeux
Kuingin selalu dekat denganmu
Je veux toujours être près de toi
Kuingin menjadi kekasihmu
Je veux être ta petite amie
Mata bertemu mata
Nos regards se sont croisés
Bergetar-getar didalam dada
Mon cœur a battu la chamade
Mata bertemu mata
Nos regards se sont croisés
Yang akhirnya aku jatuh cinta
Et j'ai fini par tomber amoureuse
Aduh, aduh lama-lama menjadi rindu
Oh, oh, avec le temps, je suis tombée amoureuse
Siang malam terbayang-bayang
Jour et nuit, je te vois dans mes rêves
Yang membuatku mabuk kepayang
Tu me rends folle d'amour
Mata bertemu mata
Nos regards se sont croisés
Bergetar-getar didalam dada
Mon cœur a battu la chamade
Mata bertemu mata
Nos regards se sont croisés
Yang akhirnya aku jatuh cinta
Et j'ai fini par tomber amoureuse
Setiap malam tidur tak lena
Chaque nuit, je ne peux dormir
Kerna tertusuk panah asmara
Car je suis transpercée par la flèche de l'amour
Setiap malam datang menggoda
Chaque nuit, tu me fais des avances
Dirimu hadir didepan mata
Tu es devant mes yeux
Kuingin selalu dekat denganmu
Je veux toujours être près de toi
Kuingin menjadi kekasihmu
Je veux être ta petite amie
Mata bertemu mata
Nos regards se sont croisés
Bergetar-getar didalam dada
Mon cœur a battu la chamade
Mata bertemu mata
Nos regards se sont croisés
Yang akhirnya aku jatuh cinta
Et j'ai fini par tomber amoureuse




Writer(s): Yosep Amin
Amelina - Cinta Oh Cinta
Album
Cinta Oh Cinta
date of release
11-09-1997

1 Zapin Tujuh Purnama
2 Aduh
3 Semakin Rindu Semakin Asyik
4 Mabuk Kepayang
5 Jangan Jangan Jangan
6 Desiran Rindu
7 Aku Takkan Rela
8 Pelita Hati
9 Katanya Nyatanya
10 Cinta Oh Cinta
Attention! Feel free to leave feedback.