Lyrics and translation Amelinha - Alunar

Alunar

Alunar, aterrar
Lá em casa minha mãe
Não parou de pensar
" Tudo em paz com nosso adeus "
Alunar, aterrar
" Asseguro o amanhã "
E o sol vertical
Fogo solto na manhã
Alunar, ilusão
Ver aquele musical
Tudo em paz
Se eu morrer
Não me esqueço de você
Alunar, alunar
Fogaréu vertical
Aterrar, aterrar
Não preciso de seu medo, mamãe
Só morrer é seguro
Tudo em paz, tudo bem
Quero ver soluções
Boa noite, meu bem
Tudo em paz com nosso amor e depois
Só morrer é seguro
Anjos de cristal
Velharia lá de casa
Cores, corpos, casa
Alunar, aterrar
Assegure o amanhã
E o sol vertical
Velha estrela de latão
Ilusão, ilusão
Tudo bem com nosso amor
Alunar aterrar
Lá em casa minha mãe
Não parou de pensar
Ver aquele musical
Tudo em paz, se eu morrer
Não me esqueço de vocês

Прилуниться

Прилуниться, приземлиться,
Там дома моя мама
Не перестаёт думать:
"Всё ли в порядке с нашим прощанием?"
Прилуниться, приземлиться,
"Уверяю тебя, завтра наступит,”
И солнце в зените,
Огонь на рассвете.
Прилуниться, иллюзия –
Увидеть тот самый мюзикл.
Всё спокойно.
Если я умру,
Я не забуду тебя.
Прилуниться, прилуниться,
Огненный столб в зените.
Приземлиться, приземлиться.
Мне не нужен твой страх, мама.
Только смерть неизбежна.
Всё спокойно, всё хорошо.
Хочу видеть решения.
Спокойной ночи, любимый.
Всё спокойно с нашей любовью, а после...
Только смерть неизбежна.
Хрустальные ангелы,
Старьё там, дома.
Краски, тела, дом.
Прилуниться, приземлиться.
Уверяю тебя, завтра наступит.
И солнце в зените -
Старая звезда из меди.
Иллюзия, иллюзия.
Всё хорошо с нашей любовью.
Прилуниться, приземлиться.
Там дома моя мама
Не перестаёт думать,
Увидеть тот самый мюзикл.
Всё спокойно, если я умру,
Я не забуду вас.