Lyrics and translation Amelinha - Forró Na Brasa

Forró Na Brasa

É bom é no terreiro
No escuro
Chamegar no pé do muro
Depois ir furrupiar
É bom a gente vai pisando em brasa
Mas só quer voltar pra casa
Quando o dia clarear

É bom quando o suor vai escorrendo
E a morena gemendo dizendo quero mais
É bom o fole gemedor
Um cabra cantador
Um lampião de gás
É bom a gente no escuro
Chamegar no escuro
Sem ver o que a gente faz

Forró Na Brasa

C'est bon, c'est sur la cour
Dans le noir
Se blottir au pied du mur
Puis aller se cacher
C'est bon, on marche sur les braises
Mais on ne veut rentrer à la maison
Que quand le jour se lève

C'est bon quand la sueur coule
Et que la brune gémit en disant qu'elle veut plus
C'est bon, le soufflet qui gémit
Un homme qui chante
Une lampe à gaz
C'est bon, on est dans le noir
On se blottit dans le noir
Sans voir ce qu'on fait