Amelinha - Profunda Solidão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amelinha - Profunda Solidão




Profunda Solidão
Profonde Solitude
Quando a tarde vinha ele chegava
Quand le soir arrivait, tu venais
E me ignorava de mansinho
Et tu m'ignorais doucement
Tinha um piano que tocava
Tu avais un piano qui jouait
E o meu coração em desalinho
Et mon cœur était en désordre
Viajava dentro da canção
Je voyageais au rythme de la chanson
Mal a noite vinha eu calava
Dès que la nuit tombait, je me tais
Esperando a morte que não vinha
Attendant la mort qui ne venait pas
Tinha meu avô que delirava
J'avais mon grand-père qui délirait
Tanto era o dinheiro que não tinha
Tant il n'avait pas d'argent
Tão profunda sua solidão
Si profonde était sa solitude






Attention! Feel free to leave feedback.