Amelinha - Água De Lua - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amelinha - Água De Lua




Água De Lua
Лунная вода
Faca de ponta, peixeira
Острый нож, рыбочистка,
Pau na moleira, espingarda
Дубинка по голове, ружье,
Cano comprido, estampido no ar.
Длинный ствол, выстрел в воздух.
Clarão da espada afiada
Блеск отточенной стали,
A morte um dia de chegar.
Смерть однажды придет.
Fogo cuspiu, labareda
Огонь пылает, полыхает,
Flora no mato, vereda
Флора в чаще, тропинка,
Prata boiando nas águas do luar.
Серебро колышется в лунной воде.
Clarão da espada afiada
Блеск отточенной стали,
A morte um dia de chegar.
Смерть однажды придет.
Eu me criei no molhado
Я выросла у воды,
Areia e pedras de lado
Песок и камни вокруг,
Berço de uma sereia
Колыбель русалки.
Faca de ponta, peixeira
Острый нож, рыбочистка,
Pau na moleira, espingarda
Дубинка по голове, ружье,
Cano comprido, estampido no ar.
Длинный ствол, выстрел в воздух.
Clarão da espada afiada
Блеск отточенной стали,
A morte um dia de chegar.
Смерть однажды придет.
Fogo cuspiu, labareda
Огонь пылает, полыхает,
Flora no mato, vereda
Флора в чаще, тропинка,
Prata boiando nas águas do luar.
Серебро колышется в лунной воде.
Clarão da espada afiada
Блеск отточенной стали,
A morte um dia de chegar.
Смерть однажды придет.
Eu me criei no molhado
Я выросла у воды,
Areia e pedras de lado
Песок и камни вокруг,
Berço de uma sereia
Колыбель русалки.
Berço de uma sereia
Колыбель русалки.





Writer(s): Djavan


Attention! Feel free to leave feedback.