Amenazzy feat. Don Miguelo - Ahí Ahí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amenazzy feat. Don Miguelo - Ahí Ahí




Ahí Ahí
Là, Là
Una maniática (mi favorita pervertida)
Une folle (mon petit délire préféré)
Ho-Ho-Hola, ¿dónde está'? (-tá')
Ho-Ho-Hola, est-elle ? (-tá')
Quiero verte, vamo' a fumar
Je veux te voir, on va fumer
Mucho tiempo sin comerno', estábamo' perdío'
On a passé beaucoup de temps sans manger, on était perdus
Si se te olvidó, te lo puedo recordar
Si tu as oublié, je peux te le rappeler
Lo que te hacía (ja; la jota con el de'o)
Ce que je te faisais (ja; la jota con el de'o)
Ahí, ahí, ahí, ahí (chorro), donde no te da el sol
Là, là, là, (chorro), le soleil ne te touche pas
Ahí, ahí, ahí, ahí, si está' fría te caliento
Là, là, là, là, si tu as froid, je te réchauffe
Contigo quiero, contigo quiero hacer de to'
Avec toi, je veux, avec toi, je veux tout faire
Empezar afuera y terminar adentro (Foke sí)
Commencer dehors et finir dedans (Foke oui)
Que me la ponga' en la cara pa' lambértelo
Que tu me la mettes sur le visage pour que je la lèche
Ahí, ahí, ahí, ahí (oye, ma'), donde no te da el sol
Là, là, là, (hey, ma'), le soleil ne te touche pas
Ahí, ahí, ahí, ahí (ja, ja, ja), si está' fría te caliento (oye)
Là, là, là, (ja, ja, ja), si tu as froid, je te réchauffe (hey)
Yo-yo-yo-yo tengo el salón pa' que me lave' la cabeza
J'ai-j'ai-j'ai-j'ai le salon pour que tu te laves les cheveux
siempre textea' cuando 'tá media arrecha
Tu envoies toujours des textos quand tu es un peu folle
Llámame por cam, que te voy a da' una brecha
Appelle-moi sur Cam, je vais te donner un coup de pouce
Mira el barco y su popa, 'tá color cereza
Regarde le bateau et sa poupe, il est couleur cerise
Te vo'a dar como el café, calientico y despacito
Je vais te la donner comme le café, chaud et lentement
Pero va' a sentir como que yo le puse nitro
Mais tu vas sentir comme si j'avais mis du nitro
Yo-yo te involucro, desde el grande hasta el chiquito (mmm)
Je-je t'implique, du grand au petit (mmm)
me conoce', en la cama soy meteorito
Tu me connais, au lit, je suis une météorite
Y bim-bam (bara-ba-ba-bam), y por eso no me olvida
Et bim-bam (bara-ba-ba-bam), et c'est pour ça qu'elle ne m'oublie pas
tiene' el aceitico, dale a la machina
Tu as l'acide, donne à la machine
ere' la que mi brújula calibra (ja, ja, ja)
Tu es celle qui calibre ma boussole (ja, ja, ja)
Mi favorita pervertida
Mon délire préféré
(Oye, quiere' que te dé—)
(Hey, tu veux que je te donne—)
Ahí, ahí, ahí, ahí, donde no te da el sol
Là, là, là, là, le soleil ne te touche pas
Ahí, ahí, ahí, ahí; si está' fría te caliento
Là, là, là, là, si tu as froid, je te réchauffe
Ahí, ahí, ahí, ahí, donde no te da el sol
Là, là, là, là, le soleil ne te touche pas
Ahí, ahí, ahí, ahí; si está' fría te caliento
Là, là, là, là, si tu as froid, je te réchauffe
¿Dónde está' meti'a? Quiero verte, 'toy a fuego
est-elle cachée ? Je veux te voir, je suis en feu
Eso que tiene' ahí abajo sabe bueno
Ce que tu as en bas, c'est bon
Lo hacemo' cada ve' que discute con el jevo
On le fait à chaque fois que tu te disputes avec ton mec
Se lo meto al natural como Tego (como Tego)
Je le mets au naturel comme Tego (comme Tego)
Llega despué' de hacer ejercicio (-cicio)
Elle arrive après avoir fait de l'exercice (-cicio)
Y lo hacemo' sudaíta' del gimnasio (-sio)
Et on le fait toute en sueur de la salle de sport (-sio)
De ese toto tengo vicio (vicio)
Je suis accro à ce cul (vicio)
Original, no de reemplazo (yeah)
Original, pas de remplacement (yeah)
Una maniática
Une folle
Por cómo se lo lamo, e' mi fanática
A cause de la façon dont je le lèche, elle est ma fanatique
Una porno como Verónica
Une porno comme Veronica
La agarro por el cuello, e' una sádica, una demonia (ey)
Je l'attrape par le cou, c'est une sadique, une démon (ey)
Contigo quiero (oye, ma'), contigo quiero hacer esto:
Avec toi, je veux (hey, ma'), avec toi, je veux faire ça :
Comenzar afuera, terminarlo adentro (Foke sí)
Commencer dehors, finir dedans (Foke oui)
Que me la ponga' en la cara pa' lambértelo
Que tu me la mettes sur le visage pour que je la lèche
Ahí, ahí, ahí, ahí, donde no te da el sol
Là, là, là, là, le soleil ne te touche pas
Ahí, ahí, ahí, ahí; si está' fría te caliento (ja, ja, ja)
Là, là, là, là, si tu as froid, je te réchauffe (ja, ja, ja)
E' fácil decirlo, háganlo ustede', je, je, je
C'est facile à dire, faites-le vous-mêmes, je, je, je





Writer(s): José Daniel Betances, Miguel Angel Valerio Lebron, Rios


Attention! Feel free to leave feedback.