Amenra - Diaken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amenra - Diaken




Diaken
Дьякон
Tongues tied.
Язык мой онемел.
I abide.
Я всё ещё здесь.
In serpents eyes.
В глазах змеи.
My demise.
Моя гибель.
And cast aside.
И отброшенный.
I will abide.
Я всё ещё здесь.
In absence.
В отсутствии.
In silence.
В тишине.
No solid ground to be found.
Нет твёрдой почвы под ногами.
Blood to the root.
Кровь до самых корней.
I don't belong.
Я здесь чужой.
I played my rope,
Я сыграл свою роль,
I gave up on hope.
Я потерял надежду.
All alone.
Совсем один.
I kept my head up high.
Я держал голову высоко.
At least I tried.
По крайней мере, пытался.
When I keep my eyes closed, I'm in your arms again.
Когда я закрываю глаза, я снова в твоих объятиях.
And when I keep my head down, it feels like I am home again.
И когда я опускаю голову, мне кажется, что я снова дома.
When was the last time there, this is all too much to bear.
Когда я был там в последний раз, это слишком тяжело вынести.
Still I keep my eyes closed, I'm in your arms again.
Всё ещё закрываю глаза, я снова в твоих объятиях.
Memories dissolve, and I am alone again.
Воспоминания растворяются, и я снова один.
And when I open my eyes, I am alone again.
И когда я открываю глаза, я снова один.
Ever tried, ever failed
Всегда пытался, всегда терпел неудачу.
You for hours, you for years.
Ты на часы, ты на годы.
In your arms again.
В твоих объятиях снова.
For hours. For years.
На часы. На годы.
In your arms again.
В твоих объятиях снова.





Writer(s): amenra


Attention! Feel free to leave feedback.