Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Amenra
The Pain. It Is Shapeless. We Are Your Shapeless Pain.
Translation in French
Amenra
-
The Pain. It Is Shapeless. We Are Your Shapeless Pain.
Lyrics and translation Amenra - The Pain. It Is Shapeless. We Are Your Shapeless Pain.
Copy lyrics
Copy translation
The Pain. It Is Shapeless. We Are Your Shapeless Pain.
La Douleur. Elle Est Sans Forme. Nous Sommes Ta Douleur Sans Forme.
Stigma
your
name
onto
my
lungs.
Grave
ton
nom
sur
mes
poumons.
Every
breath
I
take.
Chaque
souffle
que
je
prends.
Is
for
you.
Est
pour
toi.
Every
prayer
I
say.
Chaque
prière
que
je
fais.
For
you.
Pour
toi.
You
cut
your
name.
Tu
as
gravé
ton
nom.
Into
my
flesh.
Dans
ma
chair.
All
the
blood
is
for
you.
Tout
le
sang
est
pour
toi.
Like
a
prayer
for
you.
Comme
une
prière
pour
toi.
I
am
the
breath
going
in.
Je
suis
le
souffle
qui
entre.
I
am
the
breath
coming
out.
Je
suis
le
souffle
qui
sort.
I
am
the
breather
but
only
for
now.
Je
suis
celui
qui
respire,
mais
seulement
pour
l'instant.
I
want
you
to
know.
Je
veux
que
tu
saches.
It's
time
to
trade
those
tears
for
scars.
Il
est
temps
d'échanger
ces
larmes
contre
des
cicatrices.
It's
time.
Il
est
temps.
To
make
your
life
worthwhile.
De
rendre
ta
vie
digne
de
ce
nom.
It's
time.
Il
est
temps.
And.
Et.
Never
forget.
N'oublie
jamais.
You'll
always
be
the
end
of
everything
I've
ever
done.
Tu
seras
toujours
la
fin
de
tout
ce
que
j'ai
jamais
fait.
You
will
always
be.
Tu
seras
toujours.
The
end
of
me.
La
fin
de
moi.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Mass III
date of release
01-05-2005
1
Le fils des faux. Il fallait que je parte pour que tu viennes.
2
The Pain. It Is Shapeless. We Are Your Shapeless Pain.
3
Die strafe. Am kreuz. Ich schreibe eine bibel in blut
4
Némelèndèlle. Twuhste en tljiste.
More albums
De Doorn (Alternate Mix)
2022
De Doorn
2021
Voor Immer
2021
Mass VI
2017
Mass VI
2017
Mass VI (EU version)
2017
Alive
2016
Alive
2016
Finao Failure Is Not an Option
2015
Live II
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.