Lyrics and translation Amer Mounib - Wa Ady El Hal

Wa Ady El Hal

حبيبي دي الحكاية، بموت من شوقي ليك
حبيبي حس بيا أنا وعيش إحساسي بيك
معايا مش معايا بخاف دايماً عليك
وألاقي قلبي يا ما حنانه بيناديك

وأدي حالي وطول لياليا
عاشق وإيه بإيديا
عايش مع الأحلام
اللي في قلبي تقوله عنيا
باين هوايا عليا
دايب في أحلى غرام

وأدي حالي وطول لياليا
عاشق وإيه بإيديا
عايش مع الأحلام
اللي في قلبي تقوله عنيا
باين هوايا عليا
دايب في أحلى غرام

حبيبي يا هوايا، يا حلم اشتقت ليه
حياتي إنت والهوى بالعالم واللي فيه
سنيني مش كفاية أعيشها ما بين عنيك
يا غالي كلمة قلتها بشوف الدنيا بيك

وأدي حالي وطول لياليا
عاشق وإيه بإيديا
عايش مع الأحلام
اللي في قلبي تقوله عنيا
باين هوايا عليا
دايب في أحلى غرام

وأدي حالي وطول لياليا
عاشق وإيه بإيديا
عايش مع الأحلام
اللي في قلبي تقوله عنيا
باين هوايا عليا
دايب في أحلى غرام

وأدي حالي وطول لياليا
عاشق وإيه بايديا
عايش مع الأحلام
اللي في قلبي تقوله عنيا
باين هوايا عليا
دايب في أحلى غرام

وأدي حالي وطول لياليا
عاشق وإيه بإيديا

И вот мое состояние

Любимая, вот моя история, я умираю от тоски по тебе.
Любимая, почувствуй меня и проживи мои чувства ко тебе.
Со мной ты или нет, я всегда боюсь за тебя.
И мое сердце, о, как нежно оно зовет тебя.

И вот мое состояние, долгие ночи.
Влюбленный, и что я могу поделать?
Живу мечтами,
Которые в моем сердце, и о которых говорят мои глаза.
Моя любовь к тебе очевидна.
Я таю в самой прекрасной любви.

И вот мое состояние, долгие ночи.
Влюбленный, и что я могу поделать?
Живу мечтами,
Которые в моем сердце, и о которых говорят мои глаза.
Моя любовь к тебе очевидна.
Я таю в самой прекрасной любви.

Любимая, моя любовь, о мечта, по которой я скучаю.
Ты — моя жизнь, и любовь всем миром и всем, что в нем есть.
Мне не хватит всей моей жизни, чтобы провести ее в твоих глазах.
Моя драгоценная, одно твое слово — и я вижу мир через тебя.

И вот мое состояние, долгие ночи.
Влюбленный, и что я могу поделать?
Живу мечтами,
Которые в моем сердце, и о которых говорят мои глаза.
Моя любовь к тебе очевидна.
Я таю в самой прекрасной любви.

И вот мое состояние, долгие ночи.
Влюбленный, и что я могу поделать?
Живу мечтами,
Которые в моем сердце, и о которых говорят мои глаза.
Моя любовь к тебе очевидна.
Я таю в самой прекрасной любви.

И вот мое состояние, долгие ночи.
Влюбленный, и что я могу поделать?
Живу мечтами,
Которые в моем сердце, и о которых говорят мои глаза.
Моя любовь к тебе очевидна.
Я таю в самой прекрасной любви.

И вот мое состояние, долгие ночи.
Влюбленный, и что я могу поделать?