Lyrics and translation Amerado feat. Okyeame Kwame - Kyer3 Me

Kyer3 Me

Asetti
Yah hoh hehehe
Amerado
Mogya mono naba
Rap Dacta
The micburnerz
Wose ly b3n

Eeeey Amerado
Manenam anenam afei na maduru
Menso manya medo nso 3t) da a
Na Kwabena makoma na tuu
Enti maba woh) s3 boa me na odo asem menim s3 wode3 wonim
Kyer3 me Odo ase
(Ei yeahhh,oh boyyy)

Eeeey Amerado
Asem a wode nam emu na 3y3 duu
Mekoraa meguso sua nti 3t) da aa na menso makoma na tuu
Odo asem a wode nam yi na sete3
Y3den nso m3yere mehoo makyer3 wo odo ase
(Oh boyyy, ei yeahhh)

RAP AMERADO

O.K wei de3 memma wo mmisa me nantese3
De3 menam nso de3 bokorr
Asem bi kyere meso ma matra mehye3

Mey3 Kumasi dehye3
Wo mogya wo a wode3
Sup) ahini me ma madwane atoa wo aboa k3se3

I wanna know
Nkrofuo keka s3 odo w)h)
Bise odo nni h) o
Nkrofuo se nkanetete d) nn3 mer3m ebi nni h) o
Nti berma de nakoma ma)baa nakyer3s3 ne ti nni h)
Manya d)fo a med) no na s3ne3 3bey3 a)b3d) me bi oo

Kyer3 me Kwan a m3fa
So anya meho ka Nii
)Baa a mebie mano kas3)nna a)b3da
Mep3 de3 abufuo ba a odi menam a ebi b3ka
Nny3 de3)de asem hy3 ne mu na nebo fufuo w)ma

O.K menwu mma no
Mennyi makoma mma no
Mentumi mfa me d) nsie na 3no na 3y3 me ya no
Ma falli ama)baa no ama wafa mes3 ne ba no ma
Me Akwankyer3 err Okyeame Kwame Braa wone Oga no

REPEATS

Eeeey Amerado
Manenam anenam afei na maduru
Menso manya medo nso 3t) da a
Na Kwabena makoma na tuu
Enti maba woh) s3 boa me na odo asem menim s3 wode3 wonim
Kyer3 me Odo ase
(Ei yeahhh,oh boyyy)

Eeeey Amerado
Asem a wode nam emu na 3y3 duu
Mekoraa meguso sua nti 3t) da aa na menso makoma na tuu
Odo asem a wode nam yi na sete3
Y3den nso m3yere mehoo makyer3 wo odo ase
(Oh boyyy, ei yeahhh)

RAP OKYEAME KWAME

De3 edi kan obiaa ntee odo se p3n
Obiaa ntee odo ase p3n
Odo asekyer3 nes3 wode asomdwie ato nky3n 3ne mfahodie ato nky3n
Na wak)fr3 obi s3)mmra y3mm) bra
Na nadwen ne wode3 b) abira
Nanso wose tw3n)noaa na mefeeli no
)Nka meho a meey3 mapira
Na mose de3n
S3 woduru saa mmer3 wei a na wohu s3 odo nataba wampa (ataba wampa)
Wiase mu nyanso fo Solomon odo ma no blow nonfa(oblow nonfa)
Wode wo last kudi at) phone ama no koraa
Mpo wofr3 no aa)nfa(Wofr3 no aa)nfa oo)
Eduru h) a nya aboter3 t3no kakra na ebia na)mp3 wampa (omp3 wanpa)

3y3 aa s) no hw3
Ma wadamfo bia)y3 guy nse no p3
Obisa wo sika a kyer3 no s3 ebi nni h) daa na hw3 de3)b3y3
Ehia wo hw3 ne countenance
3b3hy3 woho nso a hw3 ne Confidence
Wobofu a hw3 ne temperament
Na s3)no nso ne bufu a hw3 ne temperament

)Baa a wokas3)nna a)b3da de3 wonya bi
Nas3 wonya bi koraa hw3 no yie na ebia nadwen nsi no pi
Hwehw3 De3)w) nadwen
)B3boa wo ma wadwen
3nk)fa De3 wagyimi na daakye waamm3 ha wadwen

Eeeey Amerado
Manenam anenam afei na maduru
Menso manya medo nso 3t) da a
Na Kwabena makoma na tuu
Enti maba woh) s3 boa me na odo asem menim s3 wode3 wonim
Kyer3 me Odo ase
(Ei yeahhh,oh boyyy)

Eeeey Amerado
Asem a wode nam emu na 3y3 duu
Mekoraa meguso sua nti 3t) da aa na menso makoma na tuu
Odo asem a wode nam yi na sete3
Y3den nso m3yere mehoo makyer3 wo odo ase
(Oh boyyy, ei yeahhh)

Odo yi y3 feeling bia 3kye wo a wontumi nda o (Kyer3 me odo ase)
Akiki me aka makoma mek) aa mentumi nk) oo (kyer3 me odo ase)
Mente ase3 oo odo eeey ma wei de3 efiri hen nni a(kyer3 me odo ase)
Awurawura me oo awurawura me oo odo eeey (kyer3 me odo ase)

Dis-moi

Asetti
Yah hoh hehehe
Amerado
Mogya mono naba
Rap Dacta
The micburnerz
Wose ly b3n

Eeeey Amerado
Je suis allé et venu, et maintenant je suis de retour
J’ai essayé, mais aujourd’hui encore
Mon cœur bat la chamade
Alors je suis venu te voir pour que tu m’aides, car je sais que tu connais les affaires de cœur
Explique-moi l'amour
(Ei yeahhh, oh boyyy)

Eeeey Amerado
L’histoire que tu as racontée est ce qui m’a amené ici
J’ai même étudié attentivement, c’est pourquoi aujourd’hui encore, mon cœur bat la chamade
Cette histoire d’amour que tu as racontée est profonde
C’est pourquoi j’ai également tendu l’oreille pour que tu m’expliques l'amour
(Oh boyyy, ei yeahhh)

RAP AMERADO

O.K, pour ça, ne me demande pas d'explications
Parce que moi aussi, je suis un sorcier
Dis-moi quelque chose qui me fera me gratter la tête

Je suis un fils de Kumasi
Tu es mon sang
Aujourd'hui, je suis venu demander la main de ta fille aînée

Je veux savoir
Si un homme riche connaît l’amour
Ou si l’amour n’existe pas
Un homme riche a dit qu’il n’y avait pas d’amour dans le passé
Parce qu’il a donné son cœur à une femme qui lui a dit qu’elle n’avait pas de tête
J’ai eu des amis que je n’ai pas aidés, et quand ils ont réussi, ils m’ont oublié

Dis-moi le chemin à prendre
Pour que je puisse trouver la paix
La femme que j’ai épousée s’est enfuie
Si j’apporte une autre, quelqu’un dira quelque chose
Ce n’est pas ce qui compte, c’est la peur dans mon cœur qui me retient

O.K, je ne suis pas fou
Je n’ai pas perdu le cœur
Je ne peux pas garder ça pour moi, ça me tue
Laissez-moi tomber amoureuse de cette fille et laissez-la me faire un enfant
Mon guide, Okyeame Kwame, mon frère, tu es le patron

REPEATS

Eeeey Amerado
Je suis allé et venu, et maintenant je suis de retour
J’ai essayé, mais aujourd’hui encore
Mon cœur bat la chamade
Alors je suis venu te voir pour que tu m’aides, car je sais que tu connais les affaires de cœur
Explique-moi l'amour
(Ei yeahhh, oh boyyy)

Eeeey Amerado
L’histoire que tu as racontée est ce qui m’a amené ici
J’ai même étudié attentivement, c’est pourquoi aujourd’hui encore, mon cœur bat la chamade
Cette histoire d’amour que tu as racontée est profonde
C’est pourquoi j’ai également tendu l’oreille pour que tu m’expliques l'amour
(Oh boyyy, ei yeahhh)

RAP OKYEAME KWAME

C'est la première fois que quelqu'un dit que l'amour est douloureux
Personne ne comprend l'amour
Comprendre l'amour, c'est mettre de côté ses problèmes et sa liberté
Et accepter que quelqu'un d'autre vienne partager sa vie avec toi
Même si ses pensées et les tiennes divergent
Pourtant, tu dis que c'est un doux poison et que tu le ressens
Sauf que tu es inquiet et effrayé
Et qu'ils disent que
Si tu arrives à ce stade, tu verras que l'amour ne t'a mené nulle part (ne t'a mené nulle part)
L'amour du monde n'a pas épargné Salomon (ne l'a pas épargné)
Tu as utilisé ton dernier sou pour appeler et maintenant tu n'as plus rien
Tu l'aimes mais elle ne t'aime pas (Elle ne t'aime pas)
Arrive un moment où tu n'as plus qu'un peu de beurre de karité et même ça, elle ne le prendra pas (elle ne le prendra pas)

Ce sont des choses qu'il faut observer
La façon dont elle traite son ami masculin
Elle te demande de l'argent, dis-lui que tu n'en as pas et observe sa réaction
Tu as besoin de voir son visage
Quand elle est en colère, observe sa confiance en elle
Quand tu es en colère, observe son tempérament
Et quand elle est également en colère, observe son tempérament

Cette femme avec qui tu veux sortir, tu en trouveras une autre
Si tu en trouves une, traite-la bien pour ne pas qu'elle s'en aille
Cherche un bon état d'esprit
Cela t'aidera à réfléchir
Ne sois pas stupide, sinon tu le regretteras plus tard

Eeeey Amerado
Je suis allé et venu, et maintenant je suis de retour
J’ai essayé, mais aujourd’hui encore
Mon cœur bat la chamade
Alors je suis venu te voir pour que tu m’aides, car je sais que tu connais les affaires de cœur
Explique-moi l'amour
(Ei yeahhh, oh boyyy)

Eeeey Amerado
L’histoire que tu as racontée est ce qui m’a amené ici
J’ai même étudié attentivement, c’est pourquoi aujourd’hui encore, mon cœur bat la chamade
Cette histoire d’amour que tu as racontée est profonde
C’est pourquoi j’ai également tendu l’oreille pour que tu m’expliques l'amour
(Oh boyyy, ei yeahhh)

L’amour est un sentiment, si ça te tient, tu ne peux pas t’enfuir (Explique-moi l'amour)
Mon cœur bat si fort que je ne peux pas l’ignorer (Explique-moi l'amour)
Je ne comprends pas, cet amour, d’où vient-il ? (Explique-moi l'amour)
J’ai des frissons, j’ai des frissons, oh amour (Explique-moi l'amour)