America - Woman Tonight - 2006 Remastered Version - translation of the lyrics into French
America Woman Tonight - 2006 Remastered Version

America - Woman Tonight - 2006 Remastered Version

Lyrics and translation America - Woman Tonight - 2006 Remastered Version




Woman Tonight - 2006 Remastered Version
Ma femme ce soir - Version remastérisée de 2006
Oh, hold me tight
Oh, serre-moi fort
Won't you be my woman tonight?
Ne deviendras-tu pas ma femme ce soir ?
Oh, hold me tight
Oh, serre-moi fort
Won't you be my woman tonight?
Ne deviendras-tu pas ma femme ce soir ?
I get the shivers up and down my spine
J'ai des frissons le long de ma colonne vertébrale
The only time I'm happy's when I know she's mine
Le seul moment où je suis heureux, c'est quand je sais qu'elle est à moi
So hold me, hold me tight
Alors serre-moi très fort
Treat me right
Traite-moi bien
Won't you be my woman tonight?
Ne deviendras-tu pas ma femme ce soir ?
So treat me right
Alors traite-moi bien
Won't you be my woman tonight?
Ne deviendras-tu pas ma femme ce soir ?
First I see you
D'abord je te vois
And then you let me go
Et puis tu me laisses partir
The only time I touch you's when you don't wanna know
Le seul moment où je te touche, c'est quand tu ne veux pas savoir
So hold me, hold me tight, all right.
Alors serre-moi fort, très fort, d'accord.
Hold me tight
Serre-moi fort
Hold me tight
Serre-moi fort
Won't you be my woman tonight
Ne deviendras-tu pas ma femme ce soir ?
Hold me tight
Serre-moi fort
Won't you be my woman tonight
Ne deviendras-tu pas ma femme ce soir ?
I get the shivers up and down my spine
J'ai des frissons le long de ma colonne vertébrale
The only time I'm happy's when I know she's mine
Le seul moment où je suis heureux, c'est quand je sais qu'elle est à moi
So, hold me, hold me tight
Alors serre-moi, serre-moi fort
Hold me tight, woman tonight
Serre-moi fort, ma femme ce soir




Writer(s): Dan Peek
America - Definitive Pop: America
Album
Definitive Pop: America
date of release
05-02-2007

1 A Horse With No Name (2006 Remastered Album Version)
2 Sergeant Darkness - 2006 Remastered Version
3 God Of The Sun - 2006 Remastered Version
4 Watership Down - 2006 Remastered Version
5 Jet Boy Blue - 2006 Remastered Version
6 Amber Cascades - 2006 Remastered Version
7 Today's The Day - 2006 Remastered Version
8 Woman Tonight - 2006 Remastered Version
9 Daisy Jane - 2006 Remastered Version
10 Old Man Took - 2006 Remastered Version
11 Baby It's Up To You - 2006 Remastered Version
12 Hollywood - 2006 Remastered Version
13 Lonely People - 2006 Remastered Version
14 Sarah - 2006 Remastered Version
15 Another Try - 2006 Remastered Version
16 Rainbow Song - 2006 Remastered Version
17 She's Gonna Let You Down - Single Edit 2006 Remastered Version
18 Green Monkey - 2006 Remastered Version
19 Muskrat Love - 2006 Remastered Version
20 Cornwall Blank - 2006 Remastered Version
21 To Each His Own - 2006 Remastered Version
22 Only In Your Heart - 2006 Remastered Version
23 Don't Cross The River - 2006 Remastered Version
24 Ventura Highway (2006 Remastered Album Version)
25 Everyone I Meet Is From California - Single Version 2006 Remastered Version
26 Sandman - 2006 Remastered Version
27 Riverside - 2006 Remastered Version
28 I Need You - 2006 Remastered Version
29 Tin Man - 2006 Remastered Version
30 Sister Golden Hair (2006 Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.