Lyrics and translation America Loves Me - In the Garden

In the Garden

Anytime you come around
I'd just rather let you go
Any time you come around
That's when i stop to grow

But that's not how i want it
Every second is important
Loving you was on purpose
But underneath the surface

I've been wishing you would come around
Even though you wear a different crown
Feelings on the come down
I'm trying to make some different sounds

But it's hard when i'm locked inside my house days
Thinking about you just doesn't feel same
Distracting myself in different ways
But the dreams come for me like snakes in a garden

One second i'm fine and the next you were gone
But i've taught myself that we should move on
Cause she said don't look back this is my favorite song
The love for my friends keeps me moving on

Don't look back this is my favorite song
The love for my friends keeps me moving on
Keeps me moving on

I miss them
I miss them all
I miss feeling the touch of the sky
They were the ones who got me high
They were the ones who let me fly

Dans le jardin

Chaque fois que tu reviens
Je préférerais te laisser partir
Chaque fois que tu reviens
C'est à ce moment-là que j'arrête de grandir

Mais ce n'est pas comme ça que je le veux
Chaque seconde est importante
T'aimer était intentionnel
Mais sous la surface

J'ai espéré que tu reviendrais
Même si tu portes une couronne différente
Les sentiments sont en train de s'estomper
J'essaie de créer des sons différents

Mais c'est difficile quand je suis enfermé dans ma maison pendant des jours
Penser à toi ne me procure pas la même sensation
Je me distrais de différentes manières
Mais les rêves viennent me hanter comme des serpents dans un jardin

Une seconde je vais bien et la seconde d'après tu es parti
Mais je me suis appris à passer à autre chose
Parce qu'elle a dit de ne pas regarder en arrière, c'est ma chanson préférée
L'amour pour mes amis me fait avancer

Ne regarde pas en arrière, c'est ma chanson préférée
L'amour pour mes amis me fait avancer
Me fait avancer

Je les manque
Je les manque tous
Je manque le toucher du ciel
C'était eux qui me faisaient planer
C'était eux qui me laissaient voler