America Loves Me - Never Say Goodbye - translation of the lyrics into German

Never Say Goodbye - America Loves Metranslation in German




Never Say Goodbye
Sag Niemals Auf Wiedersehen
We got it all wrong
Wir haben alles falsch verstanden
This love was made for lights n screens
Diese Liebe war für Lichter und Bildschirme gemacht
We made it all wrong
Wir haben alles falsch gemacht
To hope n dream in glycerine
In Glyzerin zu hoffen und zu träumen
My mind is tainted, gone so tasteless
Mein Verstand ist verdorben, so geschmacklos
When it's over, I won't find closure
Wenn es vorbei ist, werde ich keinen Abschluss finden
Retrospective, caught me shameless
Rückblickend, hat mich schamlos erwischt
Four leaf clover welts, it's over
Vierblättrige Kleeblattstriemen, es ist vorbei
Chemistry, no right to be
Chemie, kein Recht zu sein
Falling in and out so please
Hinein- und herausfallen, also bitte
Let me go, I'll never know
Lass mich gehen, ich werde nie wissen
How to feel, I'll never know
Wie man fühlt, ich werde es nie wissen
Wanna baby just like me
Will ein Baby, genau wie ich
Want her to have everything
Will, dass sie alles hat
Even if she makes me cry
Auch wenn sie mich zum Weinen bringt
I will never say goodbye
Ich werde niemals auf Wiedersehen sagen
Wanna baby just like me
Will ein Baby, genau wie ich
Want him to have everything
Will, dass er alles hat
Even when if he makes me cry
Auch wenn er mich zum Weinen bringt
I will never say goodbye
Ich werde niemals auf Wiedersehen sagen
Wanna baby just like me
Will ein Baby, genau wie ich
Want her to have everything
Will, dass sie alles hat
Even if she makes me cry
Auch wenn sie mich zum Weinen bringt
I will never say goodbye
Ich werde niemals auf Wiedersehen sagen
Wanna baby just like me
Will ein Baby, genau wie ich
Want him to have everything
Will, dass er alles hat
Even when if he makes me cry
Auch wenn er mich zum Weinen bringt
I will never say goodbye and
Ich werde niemals auf Wiedersehen sagen und
And "Oh?" I don't come across as a boy
Und "Oh?" Ich wirke nicht wie ein Junge
That's just fine
Das ist in Ordnung
You don't think that i'm a girl?
Du denkst nicht, dass ich ein Mädchen bin?
And I don't mind
Und es macht mir nichts aus
I'm complacent, so fasciation
Ich bin selbstgefällig, so fasziniert
Everyday yeah, i can't see us
Jeden Tag, ja, ich kann uns nicht sehen
Getting better, what's the matter?
Wie es besser wird, was ist los?
I am liquid go through mazes
Ich bin flüssig, gehe durch Labyrinthe
If you like dyingggggg
Wenn du es magst zu sterben
They think i'm lyinggggg
Sie denken, ich lüge
When I feel like dyinggggg
Wenn ich mich fühle, als würde ich sterben
And "oh?" i don't come across as a boy
Und "oh?" Ich wirke nicht wie ein Junge
That's just fine
Das ist in Ordnung
You don't think that i'm a girl
Du denkst nicht, dass ich ein Mädchen bin?
I don't mind
Es macht mir nichts aus
I'm complacent, so facetious
Ich bin selbstgefällig, so scherzhaft
Everyday yeah I can't see us
Jeden Tag, ja, ich kann uns nicht sehen
Getting better, what's the matter?
Wie es besser wird, was ist los?
I am liquid, I go through mazes
Ich bin flüssig, ich gehe durch Labyrinthe
And ohhhhhh
Und ohhhhhh
If you like dying
Wenn du es magst zu sterben
When i feel like dyingggggg
Wenn ich mich fühle, als würde ich sterben
They think i'm lyinggggg
Sie denken, ich lüge
She always makes me cry
Sie bringt mich immer zum Weinen
He always makes me cry
Er bringt mich immer zum Weinen
She always makes me cry
Sie bringt mich immer zum Weinen
He always makes me cry
Er bringt mich immer zum Weinen
I don't wanna try
Ich will es nicht versuchen
I see her all the time
Ich sehe sie die ganze Zeit
I'll never survive
Ich werde nie überleben
If I don't clarify
Wenn ich es nicht klarstelle
She'll always make me cry
Sie wird mich immer zum Weinen bringen
I don't wanna try
Ich will es nicht versuchen
I see him all the time
Ich sehe ihn die ganze Zeit
I'll never survive
Ich werde nie überleben
If I don't clarify
Wenn ich es nicht klarstelle
He'll always make me cry
Er wird mich immer zum Weinen bringen
Wanna baby just like me
Will ein Baby, genau wie ich
Want her to have everything
Will, dass sie alles hat
Even if she makes me cry
Auch wenn sie mich zum Weinen bringt
I will never say goodbye
Ich werde niemals auf Wiedersehen sagen
Wanna baby just like me
Will ein Baby, genau wie ich
Want him to have everything
Will, dass er alles hat
Even when if he makes me cry
Auch wenn er mich zum Weinen bringt
I will never say goodbye
Ich werde niemals auf Wiedersehen sagen
Wanna baby just like me
Will ein Baby, genau wie ich
Want her to have everything
Will, dass sie alles hat
Even if she makes me cry
Auch wenn sie mich zum Weinen bringt
I will never say goodbye
Ich werde niemals auf Wiedersehen sagen
Wanna baby just like me
Will ein Baby, genau wie ich
Want him to have everything
Will, dass er alles hat
Even when if he makes me cry
Auch wenn er mich zum Weinen bringt
I will never say goodbye
Ich werde niemals auf Wiedersehen sagen





Writer(s): Quinton Watkins


Attention! Feel free to leave feedback.