America - Fallin' Off The World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation America - Fallin' Off The World




Each time I call you I feel my heart beat
Каждый раз когда я звоню тебе я чувствую как бьется мое сердце
I want to be there walkin' up your street
Я хочу быть там, гулять по твоей улице.
It doesn't matter how far I travel
Неважно, как далеко я путешествую.
Crossin' the ocean, the golden gravel
Пересекаю океан, золотой гравий.
I'm fallin' off the world
Я падаю с этого мира.
I'm callin' you (do you believe)
Я звоню тебе (ты веришь?)
I'm fallin' off the world
Я падаю с этого мира.
I'm callin' you
Я звоню тебе.
Tomorrow's headline, read all about it
Завтрашний заголовок, прочти об этом все.
They caught the big one and I don't doubt it
Они поймали большую, и я в этом не сомневаюсь.
Across the country they're paintin' stories
По всей стране пишут истории.
About our failures, about our glories
О наших неудачах, о нашей славе.
I'm fallin' off the world
Я падаю с этого мира.
I'm callin' you (do you believe)
Я звоню тебе (ты веришь?)
I'm fallin' off the world
Я падаю с этого мира.
I'm callin' you
Я звоню тебе.
All of those screams of each other must share in the fight
Все эти крики друг друга должны быть разделены в борьбе.
Nobody knows where their clear spirit goes in the night
Никто не знает, куда девается их чистый дух в ночи.
Out of the country it seems so easy
За городом это кажется таким простым.
To keep believin' our dream of Fiji
Продолжать верить в нашу мечту о Фиджи.
Your image lingers, a faded picture
Твой образ задерживается, выцветшая картинка.
Your past erased by untold elixir
Твое прошлое стерто несказанным эликсиром.
I'm fallin' off the world
Я падаю с этого мира.
I'm callin' you (do you believe)
Я звоню тебе (ты веришь?)
I'm fallin' off the world
Я падаю с этого мира.
I'm callin' you
Я звоню тебе.
All of those screams of each other must share in the fight
Все эти крики друг друга должны быть разделены в борьбе.
Nobody knows where their clear spirit goes in the night
Никто не знает, куда девается их чистый дух в ночи.
I'm fallin' off the world
Я падаю с этого мира.
I'm callin' you (do you believe)
Я звоню тебе (ты веришь?)
I'm fallin' off the world
Я падаю с этого мира.





Writer(s): Bill Mumy, Dewey Bunnell


Attention! Feel free to leave feedback.