Lyrics and translation America - Green Monkey
When
the
deep
blue
night
is
running
close
on
your
track
Quand
la
nuit
bleue
foncée
te
suit
de
près
And
you
can
feel
the
green
monkey
crawlin'
across
your
back
Et
que
tu
sens
le
singe
vert
ramper
sur
ton
dos
Don't
take
me
so
real
that
you
forget
how
to
feel
Ne
me
prends
pas
si
au
sérieux
que
tu
oublies
comment
ressentir
Don't
let
the
threat
of
the
dagger
turn
your
heart
into
steel
Ne
laisse
pas
la
menace
du
poignard
transformer
ton
cœur
en
acier
Smell
the
perfume
of
the
silent
dream
Sens
le
parfum
du
rêve
silencieux
Fly
the
ocean,
read
a
story
to
me
Survole
l'océan,
lis-moi
une
histoire
Speak
the
wisdom
of
a
redwood
tree
Parle
de
la
sagesse
d'un
séquoia
Speak
to
me
Parle-moi
So
you
think
that
star
cluster
shining
bright
in
the
sky
Tu
penses
donc
que
cet
amas
d'étoiles
brillant
dans
le
ciel
Will
speak
the
fate
of
your
evening,
tell
the
truth
to
your
lie
Va
parler
du
destin
de
ta
soirée,
dire
la
vérité
à
ton
mensonge
Don't
let
the
features
you
read
control
the
tickets
you
buy
Ne
laisse
pas
les
traits
que
tu
lis
contrôler
les
billets
que
tu
achètes
Soon
as
you
learn
that
you
live,
you're
just
beginning
to
die
Dès
que
tu
apprends
que
tu
vis,
tu
commences
juste
à
mourir
Smell
the
perfume
of
the
silent
dream
Sens
le
parfum
du
rêve
silencieux
Fly
the
ocean,
read
a
story
to
me
Survole
l'océan,
lis-moi
une
histoire
Speak
the
wisdom
of
a
redwood
tree
Parle
de
la
sagesse
d'un
séquoia
Speak
to
me
Parle-moi
Smell
the
perfume
of
the
silent
dream
Sens
le
parfum
du
rêve
silencieux
Fly
the
ocean,
read
a
story
to
me
Survole
l'océan,
lis-moi
une
histoire
Speak
the
wisdom
of
a
redwood
tree
Parle
de
la
sagesse
d'un
séquoia
Speak
to
me
Parle-moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.