Lyrics and translation America - Honey

Honey

Honey, I wish you were here
To brighten my lonely nights
How long I've waited
To hold you in my arms again

Honey, you know I'm so scared
Scared that you might not come back
One day without you
Is one day too long for me
Wish you could see
The love in the heart of me

Honey, I really miss you
Honey, I need to kiss you
Honey, I wanna hold you
Honey, have I told you
I really need you now
I really need you now

Honey, you know you think like me
Now I pray every day
I'll do anything
If there's a chance you'll stay

Your perfume is still in my room
Your pillow it's left where you lay
Your picture is standing
Inside the frame I made
It seems so sad
To lose the love we had

Honey, I really miss you
Honey, I need to kiss you
Honey, I wanna hold you
Honey, have I told you
I really need you now
I really need you now

Honey, I've waited for only one line
To let me know how you are
I need to be with you
I'd run to your side, however near or far
Girl, I need you

Honey, honey
Honey, honey
Honey, I really miss you
Honey, I need to kiss you
Honey, don't you know it
Honey, don't I show it
I really need you now
I really need you now
I really need you now
I really need you now
I really need you now
I really need you now

Chérie

Chérie, j'aimerais que tu sois là
Pour éclairer mes nuits solitaires
Combien de temps j'ai attendu
De te serrer à nouveau dans mes bras

Chérie, tu sais que j'ai tellement peur
Peur que tu ne reviennes pas
Une journée sans toi
C'est une journée trop longue pour moi
J'aimerais que tu puisses voir
L'amour dans mon cœur

Chérie, tu me manques vraiment
Chérie, j'ai besoin de t'embrasser
Chérie, j'ai envie de te tenir dans mes bras
Chérie, te l'ai-je déjà dit
J'ai vraiment besoin de toi maintenant
J'ai vraiment besoin de toi maintenant

Chérie, tu sais que tu penses comme moi
Maintenant je prie chaque jour
Je ferai tout
S'il y a une chance que tu restes

Ton parfum est encore dans ma chambre
Ton oreiller est resté là où tu t'es couchée
Ta photo est debout
Dans le cadre que j'ai fait
Ça semble si triste
De perdre l'amour que nous avions

Chérie, tu me manques vraiment
Chérie, j'ai besoin de t'embrasser
Chérie, j'ai envie de te tenir dans mes bras
Chérie, te l'ai-je déjà dit
J'ai vraiment besoin de toi maintenant
J'ai vraiment besoin de toi maintenant

Chérie, j'ai attendu un seul mot
Pour savoir comment tu vas
J'ai besoin d'être avec toi
Je courrais à tes côtés, aussi loin que tu sois
Chérie, j'ai besoin de toi

Chérie, chérie
Chérie, chérie
Chérie, tu me manques vraiment
Chérie, j'ai besoin de t'embrasser
Chérie, ne le sais-tu pas
Chérie, ne te l'ai-je pas montré
J'ai vraiment besoin de toi maintenant
J'ai vraiment besoin de toi maintenant
J'ai vraiment besoin de toi maintenant
J'ai vraiment besoin de toi maintenant
J'ai vraiment besoin de toi maintenant
J'ai vraiment besoin de toi maintenant