America - Letter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation America - Letter




Letter
Письмо
You have one letter left to send
У тебя осталось лишь одно письмо,
With no beginning and no end
Без начала и конца оно.
You saw them in the park
Ты видела их в парке,
The laughter in the dark, oh no
Смех во тьме, о нет,
How can you face him and pretend
Как ты можешь смотреть ему в лицо и притворяться?
So now you thank him carefully, oh no
Теперь ты благодаришь его осторожно, о нет,
′Cause that's the way he′s going to be, oh no
Ведь таким он и будет, о нет,
I hope you find some reason to be free
Надеюсь, ты найдешь причину быть свободной.
There is no sunshine in your eyes
Нет солнца в твоих глазах,
You make no sound and yet you cry
Ты молчишь, но плачешь,
It's not the double cross
Дело не в предательстве,
You feel the love you lost, oh no
Ты чувствуешь потерянную любовь, о нет,
This letter has to say goodbye
В этом письме нужно сказать прощай.
So now you thank him carefully, oh no
Теперь ты благодаришь его осторожно, о нет,
'Cause that′s the way he′s going to be, oh no
Ведь таким он и будет, о нет,
I hope you find some reason to be free
Надеюсь, ты найдешь причину быть свободной.
You saw them in the park
Ты видела их в парке,
The laughter in the dark, oh no
Смех во тьме, о нет,
How can you face him and pretend
Как ты можешь смотреть ему в лицо и притворяться?
So now you thank him carefully, oh no
Теперь ты благодаришь его осторожно, о нет,
'Cause that′s the way he's going to be, oh no
Ведь таким он и будет, о нет,
I hope you find some reason to be free
Надеюсь, ты найдешь причину быть свободной.





Writer(s): Dewey Bunnell


Attention! Feel free to leave feedback.