America - Mad Dog - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation America - Mad Dog




Mad Dog
Chien enragé
Through the darkness I see you again
Je te vois à nouveau à travers les ténèbres
Watch my temperature rise
Je sens ma température monter
Can't believe my eyes, don't tell me
Je n'en crois pas mes yeux, ne me dis pas
I've had way too much tonight
J'ai trop bu ce soir
Drank the potion stronger than me
J'ai bu une potion plus forte que moi
Got me all confused
Elle m'a complètement déboussolé
Why you so amused, don't tell me
Pourquoi tu trouves ça amusant, ne me dis pas
You've had way too much tonight
Tu as trop bu ce soir
Please don't tell me no
S'il te plaît, ne me dis pas non
God, I miss you so
Dieu, tu me manques tellement
One thing you should know
Il y a une chose que tu devrais savoir
God, I love you so, oh
Dieu, je t'aime tellement, oh
Had way too much tonight
J'ai trop bu ce soir
I'm a mad dog at times like these
Je suis un chien enragé dans des moments comme ceux-ci
Don't know where to turn
Je ne sais pas me tourner
Ain't the time to learn my lesson
Ce n'est pas le moment d'apprendre ma leçon
I've had way too much tonight
J'ai trop bu ce soir
Ain't the time to learn my lesson
Ce n'est pas le moment d'apprendre ma leçon
I've had way too much to, really too much to
J'ai trop bu, vraiment trop bu
I've had way too much tonight, alright
J'ai trop bu ce soir, d'accord
I've had way too much to, really too much to
J'ai trop bu, vraiment trop bu
I've had way too much tonight
J'ai trop bu ce soir





Writer(s): Gerry Beckley


Attention! Feel free to leave feedback.