Lyrics and translation America - One In A Million

One In A Million

One night, one in a million
Twilight, lastin' us through tomorrow
Nothing can come between us
That's what I wanna do

Today, there will be no competition
I think today might be
A one in a million for me
I've seen the sun drop below my roof line
I really think it might
Be a one in a million delight
All of my dreams go with you tonight

We'll walk down the roads of our impatience
And if one has to fall
He won't be too proud to call
Some doors I've closed just to reopen
And then sometimes I find
Everything wrong's turned to right
All of my dreams go with you tonight

One night, one in a million
Twilight, lastin' us through tomorrow
Nothing can come between us
That's what I want for you

Un soir sur un million

Un soir, un sur un million
Le crépuscule, qui nous dure jusqu'à demain
Rien ne peut s'interposer entre nous
C'est ce que je veux faire

Aujourd'hui, il n'y aura aucune compétition
Je pense qu'aujourd'hui pourrait être
Un sur un million pour moi
J'ai vu le soleil se coucher sous mon toit
Je pense vraiment que cela pourrait être
Un plaisir sur un million
Tous mes rêves vont avec toi ce soir

Nous marcherons sur les routes de notre impatience
Et si l'un doit tomber
Il ne sera pas trop fier pour appeler
Certaines portes que j'ai fermées juste pour les rouvrir
Et puis parfois je trouve
Tout ce qui était faux s'est transformé en bien
Tous mes rêves vont avec toi ce soir

Un soir, un sur un million
Le crépuscule, qui nous dure jusqu'à demain
Rien ne peut s'interposer entre nous
C'est ce que je veux pour toi