Walk In The Woods - America translation in Russian

Walk In The Woods

Would it matter to you
If we just took a walk
To see where this path leads to
Maybe stop in awhile
Lay down, see you smile
Looking up at those clouds in view

It doesn't matter that the sky isn't blue
A walk in the woods will do
Sometimes it's better just being alone
Being alone with you

With the snow in your hair
A crystal halo you wear
While the chill winter air streams through
Amid the birch and the oak
Smell the fireplace smoke
And the warmth we will go home to

It doesn't matter that the sky isn't blue
A walk in the woods will do
Sometimes it's better just being alone
Being alone with you

Oh whoa ., ..

It doesn't matter that the sky isn't blue
A walk in the woods will do
Sometimes it's better just being alone
Being alone with you
Being alone with you

Прогулка в лесу

Важно ли тебе,
Если мы просто прогуляемся,
Чтобы увидеть, куда ведет эта тропинка,
Может быть, остановимся на время,
Приляжем, я увижу твою улыбку,
Когда ты смотришь на эти облака.

Неважно, что небо не голубое,
Прогулка в лесу подойдет.
Иногда лучше побыть одним,
Побыть наедине с тобой.

Со снегом в твоих волосах,
Ты словно в хрустальном ореоле,
Пока холодный зимний воздух струится сквозь деревья,
Среди берез и дубов,
Чувствуется запах дыма из камина,
И тепло, к которому мы вернемся домой.

Неважно, что небо не голубое,
Прогулка в лесу подойдет.
Иногда лучше побыть одним,
Побыть наедине с тобой.

О-о-о...

Неважно, что небо не голубое,
Прогулка в лесу подойдет.
Иногда лучше побыть одним,
Побыть наедине с тобой.
Побыть наедине с тобой.