Lyrics and translation America - Wednesday Morning

Wednesday Morning

Wednesday morning was the last time we talked
I guess she figured it was better if she walked
It could've been me just the same
There's no winner in this game
Oh, Wednesday morning was the last time we talked

Wednesday evening was the first time she cried
It could've turned out different if I'd lied
Something deep within us all
Sees the writing on the wall
Oh, Wednesday evening we didn't talk at all

I've been waiting every evening
Wondering what I'm gonna say
Sometimes life can be deceiving
Wednesday won't go away

It could've been me just the same
There's no winner in this game
Oh, Wednesday evening and nothing is the same

(Oh) I've been waiting every evening
Wondering what I'm gonna say
Sometimes life can be deceiving
Wednesday won't go away

Wednesday morning, yeah
Sometimes life can be deceiving
Wednesday won't go away

I've been waiting every evening
Wondering what I'm gonna say
Sometimes life can be deceiving
Wednesday won't go away, yeah

Wednesday morning, yeah
Sometimes life can be deceiving
Wednesday won't go away

Wednesday morning, yeah

Mercredi matin

Mercredi matin, c'est la dernière fois qu'on a parlé
Je suppose qu'elle a pensé qu'il valait mieux qu'elle s'en aille
Ça aurait pu être moi de la même manière
Il n'y a pas de gagnant dans ce jeu
Oh, mercredi matin, c'est la dernière fois qu'on a parlé

Mercredi soir, c'est la première fois qu'elle a pleuré
Ça aurait pu tourner différemment si j'avais menti
Quelque chose au plus profond de nous tous
Voit l'écriture sur le mur
Oh, mercredi soir, on n'a pas du tout parlé

J'ai attendu chaque soir
Me demandant ce que j'allais dire
Parfois, la vie peut être trompeuse
Mercredi ne partira pas

Ça aurait pu être moi de la même manière
Il n'y a pas de gagnant dans ce jeu
Oh, mercredi soir et rien n'est plus le même

(Oh) J'ai attendu chaque soir
Me demandant ce que j'allais dire
Parfois, la vie peut être trompeuse
Mercredi ne partira pas

Mercredi matin, ouais
Parfois, la vie peut être trompeuse
Mercredi ne partira pas

J'ai attendu chaque soir
Me demandant ce que j'allais dire
Parfois, la vie peut être trompeuse
Mercredi ne partira pas, ouais

Mercredi matin, ouais
Parfois, la vie peut être trompeuse
Mercredi ne partira pas

Mercredi matin, ouais