American Authors - Deep Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation American Authors - Deep Water




Deep Water
Глубокая вода
It comes and goes in waves
Оно приходит и уходит волнами
It always runs back but it's never quite the same
Оно всегда возвращается, но уже не таким же
Well, I think there's something wrong with me
Мне кажется, со мной что-то не так
Got nothing to believe, can't you see it on my face?
Не во что верить, разве ты не видишь этого по моему лицу?
I was going for the title, got hit by your tidal wave, uh
Я стремился к вершине, но попал под твою приливную волну
Can't stay in the shallows, please, tell me I won't wash away
Не могу оставаться на мелководье, скажи, пожалуйста, что я не утону
When it pulls me under, will you make me stronger?
Когда оно затянет меня на дно, сделаешь ли ты меня сильнее?
Will you be my breath through the deep, deep water?
Станешь ли ты моим дыханием в глубокой, глубокой воде?
Take me farther, give me one day longer
Заведи меня дальше, дай мне ещё один день
Will you be my breath through the deep, deep water?
Станешь ли ты моим дыханием в глубокой, глубокой воде?
Deep water
Глубокая вода
Deep water
Глубокая вода
Ain't even scratched the surface
Я даже не прикоснулся к поверхности
Thinking I deserve the dream but I don't deserve the hurting
Думаю, что я заслуживаю мечту, но не заслуживаю боли
I want the flame without the burning
Я хочу пламя без огня
But I can't find my purpose when I don't know what my worth is
Но я не могу найти свое предназначение, когда не знаю себе цену
I was going for the title, got hit by your tidal wave, uh
Я стремился к вершине, но попал под твою приливную волну
Can't stay in the shallows, please, tell me I won't wash away
Не могу оставаться на мелководье, скажи, пожалуйста, что я не утону
When it pulls me under, will you make me stronger?
Когда оно затянет меня на дно, сделаешь ли ты меня сильнее?
Will you be my breath through the deep, deep water?
Станешь ли ты моим дыханием в глубокой, глубокой воде?
Take me farther, give me one day longer
Заведи меня дальше, дай мне ещё один день
Will you be my breath through the deep, deep water?
Станешь ли ты моим дыханием в глубокой, глубокой воде?
Deep water
Глубокая вода
Deep water
Глубокая вода
When I'm sinking like a stone
Когда я тону, как камень
At least I know I'm not alone
По крайней мере, я знаю, что я не один
When I'm sinking like a stone
Когда я тону, как камень
At least I know I'm not alone
По крайней мере, я знаю, что я не один
When it pulls me under, will you make me stronger?
Когда оно затянет меня на дно, сделаешь ли ты меня сильнее?
Will you be my breath through the deep, deep water?
Станешь ли ты моим дыханием в глубокой, глубокой воде?
Take me farther, give me one day longer
Заведи меня дальше, дай мне ещё один день
Will you be my breath through the deep, deep water?
Станешь ли ты моим дыханием в глубокой, глубокой воде?
Deep water
Глубокая вода
When I'm sinking like a stone (deep water)
Когда я тону, как камень (глубокая вода)
At least I know I'm not alone
По крайней мере, я знаю, что я не один
It comes and goes in waves
Оно приходит и уходит волнами
It always runs back but it's never quite the same
Оно всегда возвращается, но уже не таким же





Writer(s): CASON COOLEY, ZACHARY BARNETT, DAVID RUBLIN, TRENT DABBS, JAMES SHELLEY, MATTHEW SANCHEZ


Attention! Feel free to leave feedback.