Home - American Authors translation in Russian

I've got these letters tatooed to my arm,
that remind me each second of where I come from,
and the long hard road. to guide me back home.
Back to my mama who raised me up right,
and back to my lady I held every night.
It's a long hard road trying get back home.
I've been gone now, for to long
I'm not trying to stop a hurricane.
I'm not trying to shake the ground below.
I'm just trying to find a way to make it back home.
I'm not trying to part the ocean waves.
I'm not trying to over throw the throne.
I'm just trying to find a way to make it back home.
I'm just trying to get home.
I've got this image engraved in my mind
of a life that I had in a whole different time,
it still breaths and lives at the end of the road.
I've seen mountains and valleys through my missing days,
but I never once parted, with how you begged me to stay.
I will run down that long hard and treacherous road, to get home.
I'm not trying to stop a hurricane.
I'm not trying to shake the ground below.
I'm just trying to find a way to make it back home.
I'm not trying to part the ocean waves.
I'm not trying to over throw the throne.
I'm just trying to find a way to make it back home.
I'm just trying to get home.
I've been gone for so long, but my heart it carries on, as it pounds like a drum.
I've been gone for so long, but my heart it carries on.
I won't give up.
I'm not trying to stop a hurricane.
I'm not trying to shake the ground below.
I'm just trying to find a way to make it back home.
I'm not trying to part the ocean waves.
I'm not trying to over throw the throne.
I'm just trying to find a way to make it back home.
I'm just trying to get home.

Эти буквы навечно у меня на руке,
Чтоб о том, что оставил я, напомнить мне
Трудный путь назад и мой дом вдалеке.
Назад, где рождён и воспитан был я,
Назад, к милой деве, любившей меня.
Но дорога туда далека и трудна.
Ей не видно конца.
Не остановить мне ураган,
Не расплескать мне океан,
Я просто хочу снова свой дом повидать.
Не нужно хвалебные гимны петь,
Не нужно качать земную твердь,
Я просто хочу снова свой дом повидать.
Я просто хочу домой.
И свет клеймо выжег в глубинах ума,
То были другие совсем времена,
Они всё ещё дышат в конце пути, они живы всегда.
Сколько я повидал с тех пор, как ушёл,
Лишь прощанья печаль не забыл твоего,
По колючим кустам возвращаюсь бегом домой.
Не остановить мне ураган,
Не расплескать мне океан,
Я просто хочу снова свой дом повидать.
Не нужно хвалебные гимны петь,
Не нужно качать земную твердь,
Я просто хочу снова свой дом повидать.
Я просто хочу домой.
Я ушёл так давно, но сердце выдержит всё. Смело бьётся оно по дороге домой.
Я ушёл так давно, но моё сердце со мной.
Возвращаюсь домой.
Не остановить мне ураган,
Не расплескать мне океан,
Я просто хочу снова свой дом повидать.
Не нужно хвалебные гимны петь,
Не нужно качать земную твердь,
Я просто хочу снова свой дом повидать.
Я просто хочу домой.