American Fangs - River You Bought - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation American Fangs - River You Bought




River You Bought
La rivière que tu as achetée
Forget your honor, Forget your faith.
Oublie ton honneur, oublie ta foi.
You drank it all up, During the praise.
Tu as tout bu, pendant les louanges.
You used to be my favorite clean slate.
Tu étais autrefois mon tableau vierge préféré.
Now I'm the sunshine inside of your palm.
Maintenant, je suis le soleil qui brille dans ta paume.
Hallelujah! Oh No! Oh No!
Alléluia! Oh non! Oh non!
It all depends yea, If you can live with this.
Tout dépend oui, si tu peux vivre avec ça.
It all depends, It all depends.
Tout dépend, tout dépend.
You're gonna see me, Down in the park by the freeway.
Tu vas me voir, dans le parc près de l'autoroute.
Meet me in the middle, Meet me in the middle, Drinking out the river you bought.
Rencontre-moi au milieu, rencontre-moi au milieu, buvant de la rivière que tu as achetée.
Forget the drama, And forget the stakes.
Oublie le drame, et oublie les enjeux.
Stones are for throwing, Not burying saints.
Les pierres sont pour lancer, pas pour enterrer les saints.
Drink it up before you catch a fever.
Bois avant que tu ne fasses de la fièvre.
Bury your soul at the fork in the road
Enterre ton âme à la fourche du chemin.
Hallelujah! Oh No. Oh No.
Alléluia! Oh non. Oh non.
It all depends yea, If you can live with this.
Tout dépend oui, si tu peux vivre avec ça.
It all depends, It all depends.
Tout dépend, tout dépend.
You're gonna see me, Down in the park by the freeway.
Tu vas me voir, dans le parc près de l'autoroute.
Meet me in the middle, Meet me in the middle, Drinking out the river you bought.
Rencontre-moi au milieu, rencontre-moi au milieu, buvant de la rivière que tu as achetée.
Oh, It all depends, It all depends.
Oh, tout dépend, tout dépend.
You're gonna see me, Down in the park by the freeway.
Tu vas me voir, dans le parc près de l'autoroute.
Meet me in the middle, Meet me in the middle, Drinking out the river you bought.
Rencontre-moi au milieu, rencontre-moi au milieu, buvant de la rivière que tu as achetée.





Writer(s): American Fangs


Attention! Feel free to leave feedback.