Lyrics and translation American Football - Everyone Is Dressed Up

Everyone Is Dressed Up

Everyone is dressed up, everyone to the nines
Someone must have found love or someone must have died
This will be forgotten by history and scholars, alike
Another moment of import lost to time

Wild nights when we were younger, we thought we'd live forever
At least we'll die together
If killing time was a crime, we'd be on the "Most Wanted" signs
Our love will surely be forgotten by history and scholars
Forever lost in time's currents
Everybody knows that the best way to describe the ocean to a blind man is to push him in

In the company of others, I'm reminded why your lifetime lover's the temperamental kind

Tout le monde est habillé

Tout le monde est habillé, tout le monde est en grande tenue
Quelqu'un a dû trouver l'amour ou quelqu'un a dû mourir
Ce moment sera oublié par l'histoire et les érudits, de même
Un autre moment important perdu dans le temps

Des nuits folles quand nous étions plus jeunes, nous pensions vivre éternellement
Au moins, nous mourrons ensemble
Si perdre du temps était un crime, nous serions sur les listes des "plus recherchés"
Notre amour sera certainement oublié par l'histoire et les érudits
Perdu à jamais dans les courants du temps
Tout le monde sait que la meilleure façon de décrire l'océan à un aveugle est de le pousser dedans

En compagnie d'autres, je suis rappelé pourquoi l'amour de ta vie est du genre capricieux