Lyrics and translation American Football - I've Been So Lost for So Long

I've Been So Lost for So Long

I've been so lost for so long
Every street's a dead end
Every sign points behind me
If you need me, don't
You can't trust a man
Who can't find his way home
My impaired intuition
Is telling me just to give in

If you find me
Would you please remind me
Why I woke up today

I feel so sick, doctor it hurts
And I exist

I hope it's not contagious

Maybe I'm asleep
And this is all a dream
I can't believe
Life is happening to me

If you find me
Would you please remind me
Why I should wake up tomorrow

This is me
Reaching out to you
Publicly
So, what else is new?

Maybe I'm asleep
And this is all a dream

Я так долго был потерян

Я так долго был потерян,
Каждая улица — тупик.
Каждый знак указывает назад.
Если я тебе нужен, не надо.
Нельзя доверять мужчине,
Который не может найти дорогу домой.
Моя нарушенная интуиция
Подсказывает мне просто сдаться.

Если ты найдешь меня,
Напомни мне, пожалуйста,
Зачем я проснулся сегодня.

Мне так плохо, доктор, мне больно.
И я существую.

Надеюсь, это не заразно.

Может быть, я сплю,
И все это сон.
Не могу поверить,
Что жизнь происходит со мной.

Если ты найдешь меня,
Напомни мне, пожалуйста,
Зачем мне просыпаться завтра.

Это я
Обращаюсь к тебе,
Публично.
Что ж, что еще нового?

Может быть, я сплю,
И все это сон.