Lyrics and translation American Football - My Instincts Are the Enemy

My Instincts Are the Enemy

My instincts are the enemy
I warned you
I've damaged good inside of me
I need you

Translate all the colors that I can't see
I think I'm in trouble
You explain why all the reds look green to me
With my nerves exposed, I can't say no

My instincts are the enemy
I warned you
I've malevolence inside of me
I need you

I wanna taste a little bit of everything
But it gets me in trouble
To fill my plate with the vacant and obscene
With my nerves exposed, I can't say no

I'm paralyzed, engaged in civil war
What can I do?
Either way, I lose
You lose, too
Days are nights and nights are unbearable
What can I do?
Chained to this mood
You're chained to me

Keep asking different questions
The same answer I receive
I need you more than ever
Tell me what you've seen

Mes instincts sont mon ennemi

Mes instincts sont mon ennemi
Je t'avais prévenue
J'ai détruit le bien en moi
J'ai besoin de toi

Traduis toutes les couleurs que je ne vois pas
Je crois que je suis en difficulté
Explique-moi pourquoi tous les rouges me semblent verts
Avec mes nerfs à vif, je ne peux pas dire non

Mes instincts sont mon ennemi
Je t'avais prévenue
J'ai de la malveillance en moi
J'ai besoin de toi

Je veux goûter un peu de tout
Mais ça me met dans le pétrin
Pour remplir mon assiette de choses vides et obscènes
Avec mes nerfs à vif, je ne peux pas dire non

Je suis paralysé, engagé dans une guerre civile
Que puis-je faire ?
Dans tous les cas, je perds
Tu perds aussi
Les jours sont des nuits et les nuits sont insupportables
Que puis-je faire ?
Enchaîné à cet état d'esprit
Tu es enchaînée à moi

Continue à poser des questions différentes
La même réponse que je reçois
J'ai besoin de toi plus que jamais
Dis-moi ce que tu as vu