Lyrics and translation American Football - Silhouettes
Two
wet
silhouettes
splayed
on
the
bed
sheet
Deux
silhouettes
mouillées
étendues
sur
le
drap
The
crime
of
the
century
Le
crime
du
siècle
Forever
unkempt
À
jamais
négligé
O,
the
muscle
memory
it
must
take
to
stay
close
to
me...
Oh,
la
mémoire
musculaire
qu'il
faut
pour
rester
près
de
moi...
I'm
a
cloud
when
you
come
to
me
Je
suis
un
nuage
quand
tu
viens
à
moi
Tell
me
again—what's
the
allure
of
inconsequential
love?
Raconte-moi
encore—quel
est
le
charme
de
l'amour
sans
importance
?
I'm
a
fool
for
your
pageantry
Je
suis
fou
de
ta
mise
en
scène
Tell
me
again—what's
the
allure
of
inconsequential
love?
Raconte-moi
encore—quel
est
le
charme
de
l'amour
sans
importance
?
O,
the
muscle
memories
continue
to
haunt
me...
Oh,
la
mémoire
musculaire
continue
de
me
hanter...
O,
the
muscle
memories
continue
to
haunt
me...
Oh,
la
mémoire
musculaire
continue
de
me
hanter...
O,
the
muscle
memories
continue
to
haunt
me...
Oh,
la
mémoire
musculaire
continue
de
me
hanter...
I
promise
(the
day
will
come)
Je
te
le
promets
(le
jour
viendra)
As
soon
as
the
war
ends
Dès
que
la
guerre
sera
finie
I'll
find
you
(our
denouement)
Je
te
retrouverai
(notre
dénouement)
And
we'll
break
laws
again
as
civilians
Et
nous
violerons
à
nouveau
les
lois
en
tant
que
civils
Rate the translation
![Исполнитель American Football, альбом American Football [Deluxe Edition]](https://pic.Lyrhub.com/img/e/f/a/p/RxD_ZyPaFE.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.