American Football - The Summer Ends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation American Football - The Summer Ends




The Summer Ends
La Fin de l'Été
I'm thinking about
Je pense à
Leaving
Partir
How I should say goodbye
Comment je devrais te dire au revoir
With a hand shake
Avec une poignée de main
Or an embrace
Ou une étreinte
Or a kiss on the cheek
Ou un baiser sur la joue
Possibly all three
Peut-être les trois
Well maybe I've been wrong
Eh bien peut-être que je me suis trompé
Maybe my intentions
Peut-être que mes intentions
Are irrelevant
Ne sont pas pertinentes
But honestly it's not just for me
Mais honnêtement, ce n'est pas juste pour moi
We've both been so unhappy
Nous avons tous les deux été si malheureux
So let's just see
Alors regardons simplement
What happens
Ce qui se passe
When the summer ends
Lorsque l'été se termine





Writer(s): Michael Thomas Kinsella, Stephen Michael Holmes, Steven Joseph Lamos


Attention! Feel free to leave feedback.