American Teeth - E-Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation American Teeth - E-Girl




E-Girl
E-Girl
She said I found a new place and we gotta try it out
Tu m'as dit que tu avais trouvé un nouvel endroit et qu'on devait aller l'essayer
And yeah you got cute face
Et oui, tu as un visage mignon
But I think you might be feeling yourself
Mais je pense que tu te sens peut-être trop bien dans ta peau
You got that look in your eyes
Tu as ce regard dans les yeux
It's so sad
C'est tellement triste
Say you're always overthinking
Tu dis que tu penses trop
Then you do it again
Puis tu recommences
You're all I want
Tu es tout ce que je veux
Give me a chance
Donne-moi une chance
If we don't talk
Si on ne parle pas
We can never get closer
On ne pourra jamais se rapprocher
I'll give you my jacket if we start to get cold
Je te donnerai mon blouson si on commence à avoir froid
Baby if you need love
Bébé, si tu as besoin d'amour
Why you tryna break it off
Pourquoi tu essaies de rompre
Tell me how you feel love
Dis-moi ce que tu ressens, mon amour
We only fuck we never talk
On ne fait que coucher, on ne parle jamais
These are only feelings
Ce ne sont que des sentiments
What are we doing?
Qu'est-ce qu'on fait ?
These are only feelings
Ce ne sont que des sentiments
Passed out
Évanouie
While the sun's out
Alors que le soleil brille
In your bed
Dans ton lit
Guess I'm in and out now
Je suppose que je suis et que je pars maintenant
See you smile
Je te vois sourire
Which towel?
Quelle serviette ?
Do you mind if I shower?
Ça te dérange si je prends une douche ?
I'm online
Je suis en ligne
Therefore
Donc
One more
Encore une
Time out
Pause
Coffee sky
Ciel café
Ima do it
Je vais le faire
I'm gonna cry
Je vais pleurer
Do you care if I light a cigarette here?
Tu t'en fiches si j'allume une cigarette ici ?
I'm stoned
Je suis défoncée
I wanna know how your lips feel
Je veux savoir ce que tes lèvres ressentent
Magenta sun
Soleil magenta
Give me a chance
Donne-moi une chance
Yeah
Ouais
If we don't talk
Si on ne parle pas
We can never get closer
On ne pourra jamais se rapprocher
I'll give you my jacket if we start to get cold
Je te donnerai mon blouson si on commence à avoir froid
Baby if you need love
Bébé, si tu as besoin d'amour
Why you tryna break it off
Pourquoi tu essaies de rompre
Tell me how you feel love
Dis-moi ce que tu ressens, mon amour
We only fuck we never talk
On ne fait que coucher, on ne parle jamais
These are only feelings
Ce ne sont que des sentiments
What are we doing?
Qu'est-ce qu'on fait ?
These are only feelings
Ce ne sont que des sentiments
What are we doing?
Qu'est-ce qu'on fait ?
These are only feelings
Ce ne sont que des sentiments





Writer(s): Colin Louis Dieden, Elisha Noll, Colin Brittain


Attention! Feel free to leave feedback.