Amerie - Like It Used To Be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amerie - Like It Used To Be




Like It Used To Be
Как Раньше
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Our love what we once treasured
Наша любовь, которую мы когда-то лелеяли
Your ways what I remember most of all
Твои поступки - то, что я помню больше всего
Can′t quite get away
Не могу забыть
From the days we love so heavenly
Те дни, когда мы любили так небесно
Your kiss such a sweet surrender
Твой поцелуй - такая сладкая капитуляция
That day when I let my temper
В тот день, когда я позволила своему гневу
Get the best of what we used to have
Взять верх над тем, что у нас было
Now I got to ask you can you make it
Теперь я должна спросить, можешь ли ты вернуть всё
Like it used to be
Как раньше
Bring back your love to me
Верни мне свою любовь
I remember when our love was new
Я помню, когда наша любовь была новой
And all I needed in my life was you
И всё, что мне было нужно в жизни - это ты
And baby it felt so right to me
И, милый, это было так правильно
Please make it like it used to be
Пожалуйста, сделай всё, как раньше
Now I won't usually press nobody
Обычно я ни на кого не давлю
But why can′t words said so hastily
Но почему слова, сказанные так поспешно
Be forgotten and forgiven me
Не могут быть забыты и прощены
Thought the love that we had
Думала, что любовь, которая была у нас,
Count for anything else
Что-то значит
Only one way to find out how
Только один способ узнать, как
And you know how, baby, baby, baby
И ты знаешь, как, милый, милый, милый
Like it used to be
Как раньше
Bring back your love to me
Верни мне свою любовь
I remember when our love was new
Я помню, когда наша любовь была новой
And all I needed in my life was you
И всё, что мне было нужно в жизни - это ты
And baby it felt so right to me
И, милый, это было так правильно
Please make it like it used to be
Пожалуйста, сделай всё, как раньше
Like it used to be
Как раньше
Bring back your love to me
Верни мне свою любовь
I remember when our love was new
Я помню, когда наша любовь была новой
And all I needed in my life was you
И всё, что мне было нужно в жизни - это ты
And baby it felt so right to me
И, милый, это было так правильно
Please make it like it used to be
Пожалуйста, сделай всё, как раньше
Oh, I don't wanna lose your love
О, я не хочу потерять твою любовь
And I can't stand to lose your touch
И я не могу вынести потерю твоих прикосновений
Oh, I can still remember when our love was strong
О, я всё ещё помню, когда наша любовь была сильной
But I don′t know where we went wrong
Но я не знаю, где мы ошиблись
Like it used to be
Как раньше
Bring back your love to me
Верни мне свою любовь
I remember when our love was new
Я помню, когда наша любовь была новой
And all I needed in my life was you
И всё, что мне было нужно в жизни - это ты
And baby it felt so right to me
И, милый, это было так правильно
Please make it like it used to be
Пожалуйста, сделай всё, как раньше
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да





Writer(s): Rich Harrison, Amerie Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.