Amerie - Streets Alone (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amerie - Streets Alone (Bonus Track)




Streets Alone (Bonus Track)
Один на один с улицей (бонус-трек)
He Won′t leave the streets alone
Он не может оставить улицы в покое,
So Ima leave him alone
Поэтому я оставляю его в покое.
He wont leave the streets alone
Он не может оставить улицы в покое,
So Ima leave him
Поэтому я оставляю его.
1
1
Wait up all night Hope your all right
Жду всю ночь, надеюсь, что у тебя все хорошо.
I want you here beside me, Cause I dont wanna be alone
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной, потому что я не хочу быть одна.
You think the money show you love me
Ты думаешь, что деньги показывают твою любовь ко мне,
Baby thats absurd, I just want you at home
Детка, это абсурд, я просто хочу, чтобы ты был дома.
Before I leave I gotta grab some things
Прежде чем уйти, я должна кое-что взять.
Hold up think I herd ya cell phone ring
Подожди, кажется, я слышала звонок твоего телефона.
I didn't even know you were still in the house
Я даже не знала, что ты все еще в доме.
I dont want nobody runnin in my spot
Я не хочу, чтобы кто-то ошивался на моей территории.
Them boys will more than our love on lock
Эти парни больше, чем нашу любовь, под замок возьмут.
I dont need the drama and I know what Im gon′ do
Мне не нужна драма, и я знаю, что я сделаю.
So Imma leave him alone
Поэтому я оставляю его в покое.
He Won't leave the streets alone
Он не может оставить улицы в покое,
So Ima leave him alone
Поэтому я оставляю его в покое.
He wont leave the streets alone
Он не может оставить улицы в покое,
So Ima leave him
Поэтому я оставляю его.
2
2
Thinkin' back to when I met you, You would give me the world
Вспоминая о том, как мы познакомились, ты был готов дать мне весь мир.
But now you love the game more than you love me
Но теперь ты любишь игру больше, чем меня.
And dont try to say that its just temporary
И не пытайся сказать, что это временно.
Cant you see that I love you, dont want to see you six feet beneath
Разве ты не видишь, что я люблю тебя, не хочу видеть тебя под землей.
Before I hit the door you walked in
Прежде чем я вышла за дверь, ты вошел.
Saw my bags asked where I was goin
Увидел мои сумки и спросил, куда я иду.
I have to leave even though I still love you
Я должна уйти, хотя я все еще люблю тебя.
You got down on one knee and took my hand
Ты встал на одно колено и взял мою руку,
Held up a ring and said that your a changed man
Протянул кольцо и сказал, что ты изменился.
Things gon′ be different but I dont beleive you
Все будет по-другому, но я тебе не верю.
So Imma leave him alone
Поэтому я оставляю его в покое.
He Won′t leave the streets alone
Он не может оставить улицы в покое,
So Ima leave him alone
Поэтому я оставляю его в покое.
He wont leave the streets alone
Он не может оставить улицы в покое,
So Ima leave him
Поэтому я оставляю его.
All those nights that you had to leave
Все эти ночи, когда тебе приходилось уходить,
I only wanted you next to me
Я хотела только, чтобы ты был рядом со мной.
You told me not to worry
Ты говорил мне не волноваться,
You'd be back home soon
Что ты скоро вернешься домой.
Now I gotta make the choice to stay
Теперь я должна сделать выбор: остаться
Or turn my back and walk away
Или повернуться и уйти.
I wanna take you with me but you cant leave these streets alone
Я хочу взять тебя с собой, но ты не можешь оставить эти улицы в покое.
He Won′t leave the streets alone
Он не может оставить улицы в покое,
So Ima leave him alone
Поэтому я оставляю его в покое.
He wont leave the streets alone
Он не может оставить улицы в покое,
So Ima leave him
Поэтому я оставляю его.





Writer(s): Amerie Rogers, Christopher Eddy Paultre, Derrick Braxton


Attention! Feel free to leave feedback.